12.05.2013 Views

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Los osarios eran pequeños cajones que se usaban como receptáculos para los huesosde los muer tos. Los huesos<br />

se juntaban y se colocaban en los osarios después de que la carne se había desprendido. Se han encontrado en Palestina<br />

cientos de osarios que datan de los primeros tiempos romanos. La mayoría de <strong>el</strong>los son recipients de piedra<br />

caliza que varían en tamaños desde 51 hasta 76 cms. de longitud, de 30 a 51 cms. de ancho y de 25 a 41 cms. de<br />

profundidad. La parte externa se decoraba con rosetas y otras decoraciones y a menudo eran inscritos con nombres<br />

en hebreo, arameo o griego.<br />

Se han encontrado osarios en cuevas y en tumbas de la vecindad de Jerusalén. Las tumbas a menudo fueron<br />

construidas con pequeños nichos lo suficientemente grandes para contener un solo osario. Un osario de arcilla guardado<br />

en <strong>el</strong> Museo Arqueológico de Palestina en Jerusalén tiene la forma de una casa en miniatura. Se cree que data<br />

de la edad calcolítica (ca. 4000–3300 a.C.).<br />

OSTRACON, OSTRACA<br />

A los fragmentos de cerámica se les llamó ostracón y en plural ostraca, los cuales fueron empleados como material<br />

barato para escribir a causa de su abundancia y d<strong>el</strong> alto costo d<strong>el</strong> papiro. Los tiestos, inscritos con tinta, se<br />

utilizaron para cartas, recibos y textos escolares. Importantes descubrimientos de ostraca se obtuvieron en *Laquis<br />

y *Samaria.<br />

OXIRRINCO, PAPIROS DE<br />

En la última década d<strong>el</strong> siglo XIX y en la primera década d<strong>el</strong> siglo XX numerosos documentos de papiros se han<br />

recobrado de las arenas de Egipto. Uno de los sitios más productivos que fue excavado fue Oxirrinco, la moderna<br />

Behnesa, ubicada en <strong>el</strong> límite des desierto occidental ca. 193 kms. al sur de El Cairo y ca. 16 kms. al occidente d<strong>el</strong><br />

Nilo. La primera excavación de este sitio tuvo lugar en 1897 principalmente bajo la dirección de B.P. Grenf<strong>el</strong>l y A.S.<br />

Hunt. Estos hombres y otros han encontrado muchos miles de manuscritos y fragmentos que aún están en <strong>el</strong> proceso<br />

de ser publicados. Estos han ido apareciendo en una serie de volúmenes bajo <strong>el</strong> título de Oxyrhynchus Papyrl, habiendo<br />

aparecido <strong>el</strong> primer volumen en 1898 y <strong>el</strong> último (volumen 29) en 1963. El número total de artículos a publicarse<br />

en estos veintinueve volúmenes es de 2506. La mayoría de éstos están fechados en los primeros nueve siglos<br />

de nuestra era.<br />

I. El Contenido. Algunos de los papiros contienen textos bíblicos: OP 208 y 1781 P 5 (siglo III); OP 1228 = P22 (siglo<br />

III); OP 1355 = P27 (siglo III); OP 1598 = P30 (siglo III); OP 2 = Pl (siglo III); OP 1596 = P28 (siglo IV); OP 657 = P13<br />

(última parte d<strong>el</strong> siglo III); OP 209 = P10 (siglo IV); OP 1008 = P15 (siglo IV); OP 1227 = P21 (siglo V); OP 2383 = P69<br />

(siglo III); OP 1229 = P23 (siglo IV); OP 1171= P20 (siglo III); OP 1009 = P16 (siglo IV); OP 1079 = P18 (última parte d<strong>el</strong><br />

siglo III). La mayoría de éstos son fragmentos que contienen sólo porciones d<strong>el</strong> texto bíblico. Cuatro papiros contienen<br />

colecciones de dichos de Jesús que no se encuentran en los Evang<strong>el</strong>ios canónicos: OP 1; OP 654; OP 655; OP 840<br />

(véase más abajo). Una gran porción de los papiros son documentos no literarios que tratan de asuntos privados y<br />

públicos. Los documentos privados incluyen asuntos como cartas personales, recibos, testamentos, invitaciones,<br />

memorándums, acuerdos, cuentas y listas. Los documentos públicos consisten de edictos, órdenes, peticiones,<br />

asuntos judiciales, códigos y regulaciones, contratos, nominaciones y nombramientos, anuncios públicos, actos oficiales<br />

y declaraciones. La colección también incluye muchos papiros literarios que contienen porciones de la poesía<br />

y prosa griegas de todos los períodos. Fragmentos de trabajos de autores clásicos han añadido considerable material<br />

nuevo para los estudios textuales de estos trabajos. Algunos de estos fragementos contienen trabajos previamente<br />

desconocidos; otros indican un texto mucho más antiguo que los manuscritos existentes. A causa de la gran variedad<br />

de materiales, los papiros oxirrincos son de interés para <strong>el</strong> clasisista, <strong>el</strong> historiador, <strong>el</strong> teólogo, <strong>el</strong> economista y<br />

<strong>el</strong> sociólogo.<br />

II. Importancia de los Papiros Oxirrincos para los Estudios Biblicos. El descubrimiento de numerosos documentos<br />

de papiro en Egipto en los últimos setenta años ha producido una revolución en <strong>el</strong> campo de los estudios d<strong>el</strong> Nuevo<br />

Testamento. Las siguientes son algunas de las áreas afectadas poresta notable contribución arqueológica.<br />

A. Crítica Textual. Los papiros oxirrincos no han contribuido material conmensurable en tamaño y antigüedad al<br />

de los *papiros Chester Beatty o los *papiros de Bodmer, pero numerosos fragmentos de los siglos III y IV han provisto<br />

una información valiosa de ciertos pasajes específicos en muchos de los libros d<strong>el</strong> Nuevo Testamento.<br />

B. Dichos de Jesús. Cuatro de los papiros de Oxirrinco contienen dichos atribuidos a Jesús por la simple fórmula,<br />

"Jesús dice …" Estos son OP 1, OP 654, OP 655 y OP 840. Los 3 primeros han sido asignados al siglo III. OP 1 contiene<br />

7 dichos de Jesús, 6 de los cuales son bien legibles. Tres de éstos son modificaciones de los dichos canónicos y 3 son<br />

completamente nuevos. OP 654 fue más difícil de reconstruir y contiene dichos sólo remotamente r<strong>el</strong>acionados con<br />

los dichos canónicos. OP 655 contiene ampliaciones d<strong>el</strong> material en Mateo 6 y Lucas 11. OP 840 es un documento<br />

singular que data de ca. 500 d.C. Contiene un diálogo entre Jesús y un sumo sacerdote en <strong>el</strong> templo concerniente a<br />

los asuntos de purificación y contaminación. No tiene paral<strong>el</strong>o en <strong>el</strong> Nuevo Testamento. J. Jeremias lo acepta como<br />

auténtico, pero Schurer, Grant y Freedman lo rechazan.<br />

El descubrimiento de estas colecciones de dicho comfirmó la opinión sostenida por algún tiempo de que en la<br />

<strong>iglesia</strong> primitiva había una logia de Jesús en circulación, además de aqu<strong>el</strong>las encontradas en los Evang<strong>el</strong>ios. La r<strong>el</strong>ación<br />

de éstas a la logia de Papias está aún en debate, pero estas colecciones bien pudieron haber sido la fuente de<br />

la agrapha encontrada en Hechos 20:35 y 1 Ts. 4:16 y sigtes.<br />

Un renovado interés en los dichos de Oxirrinco se produjo por <strong>el</strong> descubrimiento y publicación d<strong>el</strong> Evang<strong>el</strong>io de<br />

Tomás en 1959 como parte de una gran biblioteca gnóstica encontrada en 1946 cerca de *Nag Hammadi (antiguo<br />

Chenoboskión). Los papiros de Oxirrinco están r<strong>el</strong>acionados con este documento que contiene 114 dichos atribuidos<br />

a Jesús. OP 1 contiene los dichos 27, 28, 30–34, 77 d<strong>el</strong> Evang<strong>el</strong>io de Tomás; OP 654, <strong>el</strong> prefacio y los primeros seis<br />

dichos; OP 655, dichos 37–40. El descubrimiento de este Evang<strong>el</strong>io Gnóstico ha arrojado nueva luz a la reeconstruc-<br />

238

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!