12.05.2013 Views

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

Diccionario arqueologico - iglesia evangélica el olivo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fracasó en fundar una dinastía duradera, sino que fue a su vez destronado por Sargón, quien trajo a la Mesopotamia<br />

en su totalidad, bajo <strong>el</strong> directo poder político y militar de su régimen.<br />

Sargón legó a sus sucesores un imperio unificado que abarcaba toda la Mesopotamia desde la cabeza d<strong>el</strong> Golfo<br />

Pérsico hasta las montañas d<strong>el</strong> norte y d<strong>el</strong> noroeste. El puso también bajo su control <strong>el</strong> territorio <strong>el</strong>amita al capturar<br />

a Susa (la Susa de Ester y Dani<strong>el</strong>). Estas conquistas le dieron a la dinastía de Acad <strong>el</strong> control sobre las rutas d<strong>el</strong><br />

comercio d<strong>el</strong> Cercano Oriente. El comercio hacia <strong>el</strong> sur, realizado a través de Dilmun (la isla de Bahrein), fue aparentemente<br />

desarrollado con <strong>el</strong> sur de Arabia, las colonias d<strong>el</strong> río Indo en la India occidental y, tal vez, con los pueblos<br />

de la costa d<strong>el</strong> Africa Oriental. En <strong>el</strong> noroeste, <strong>el</strong> comercio se realizaba con los pueblos de la Siria superior,<br />

Asia Menor y probablemente con los primeros minoicos vía Chipre y Creta.<br />

I. Atestación Arqueológica. El testimonio acerca de Sargón de Acad es de dos clases, directo e indirecto. La evidencia<br />

"directa" incluye textos escritos e inscripciones que dan detalles de la carrera de Sargón. Las afirmaciones<br />

"indirectas" vienen en la forma de evidencias de actividades comerciales y culturales, descubiertas en excavaciones<br />

en niv<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> tiempo d<strong>el</strong> período sargónico, lo cual presupone las condiciones d<strong>el</strong> imperio sargónico para su existencia.<br />

A. Evidencia Directa. La evidencia directa en cuanto a Sargón consiste en un número de textos cuneiformes e<br />

inscripciones, de las cuales las principales son: (1) la lista de los reyes sumerios; (2) la crónica de Sargón; (3) las<br />

inscripciones en estatuas de Sargón; (4) la así llamada "épica d<strong>el</strong> rey de la batalla" y (5) la así llamada "leyenda de<br />

Sargón". Las inscripciones en estatuas son consideradas por los últimos traductores que datan desde un tiempo no<br />

mucho después de la caída de la dinastía de Sargón, a principios d<strong>el</strong> siglo XXII a.C. Se han encontrado copias de los<br />

otros textos en sitios y estratos que datan de varias fechas desde <strong>el</strong> siglo XXII hasta <strong>el</strong> VII a.C. También se han encontrado<br />

distribuidos en una amplia área geográfica: en *Nipur (Niffar), *Babilonia, *Nínive (Kuyunjik), *Asur (Qalat<br />

Sharqat) y otros sitios en Mesopotamia; en *Amarna, en Egipto y en sitios heteos en <strong>el</strong> Asia Menor oriental.<br />

Un testimonio secundario similar ha venido a través de las inscripciones de los sucesores de Sargón, particularmente<br />

sus ilustres nietos y bisnietos, Naram-Sin y Shargalisharri, quienes lo mencionan como su predecesor. Además,<br />

una inscripción de Nabuna’id o Nabonido (padre d<strong>el</strong> B<strong>el</strong>sasar bíblico, siglo VI a.C.), en que cuenta haber descubierto<br />

la plataforma fundamental de un templo que había sido erigido por Naram-Sin, a quien él llama "hijo" de<br />

Sargón.<br />

Aunque algunos de estos textos son de naturaleza semilegendaria, persiste <strong>el</strong> peso de una información más o<br />

menos fidedigna, ya sea r<strong>el</strong>acionada con <strong>el</strong> trasfondo personal de Sargón o con su carrera. Los puntos principales<br />

parecen ser: (1) Sargón nació de una sacerdotisa d<strong>el</strong> culto, una especie de "esposa d<strong>el</strong> dios"; (2) él creció en un<br />

ambiente humilde, pero llegó a ser copero de Urllbaba, rey de Kis; (3) en un momento oportuno, tal vez cuando<br />

Lugalzaggisi atacó a Kis, Sargón abandonó a Urllbaba y fundó su propia ciudad, Agade o Acad (véase Gn. 10:10); (4)<br />

después depuso a Lugalzaggisi, unificó a Sumer y a Acad bajo su gobierno y empezó una carrera expansiva de su<br />

imperio que rápidamente lo convirtió en <strong>el</strong> señor de la totalidad d<strong>el</strong> área mesopotámica; (5) su gobierno duró ca. 55<br />

años; (6) con <strong>el</strong> tiempo él realizó numerosas expediciones militares con <strong>el</strong> propósito de extender su imperio y de<br />

pacificar a los reb<strong>el</strong>des. En <strong>el</strong> curso de estas expediciones él cruzó las montañas Amana y alcanzó la costa d<strong>el</strong> Mediterráneo<br />

y también cruzó por lo menos la sección oriental de los montes Tauro más bien hacia <strong>el</strong> norte.<br />

B. Evidencia Indirecta. Las excavaciones en un número de sitios, principalmente en la Mesopotamia superior, han<br />

dado dramáticas evidencias de los aspectos comerciales d<strong>el</strong> imperio de Sargón. Los descubrimientos en Yorgan Tepe,<br />

cerca de la moderna Kirkuk sirven como ejemplo. Los primeros excavadores descubrieron la ciudad de *Nuzi,<br />

cuyos hallazgos fueron rápidamente popularizados ya que testificaban de varias costumbres que vívidamente ilustraron<br />

los r<strong>el</strong>atos patriarcales de la Biblia. Posteriormente, y por medio de más profundas excavaciones, se recobraron<br />

muchos de los restos de una ciudad anterior que fue conocida como Gasur. Numerosos textos y artefactos rev<strong>el</strong>aron<br />

que éste había sido un centro mercantil floreciente en los tiempos sargónicos. Muchos de los textos tratan de<br />

asuntos comerciales, que indican, entre otras cosas, que los mercaderes de Gasur mantenían r<strong>el</strong>aciones comerciales<br />

con casi toda la Mesopotamia.<br />

Hallazgos similares en niv<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> período sargónico de otros sitios en Mesopotamia ayudan a completar <strong>el</strong> cuadro.<br />

Estos confirman la existencia de un imperio comercial organizado con un buen sistema de comunicaciones; una<br />

ruta comercial de caravanas que viajaban a través de caminos razonablemente bien protegidos; un sistema de banco<br />

establecido con crédito organizado y valores de cambio regulares (véase Gn. 23:16); y finalmente, la existencia<br />

de enclaves mercantiles en territorios extranjeros, especialmente en <strong>el</strong> noroeste, lo cual implica algún tipo de<br />

acuerdo comercial con los gobernantes foráneos.<br />

El comercio en grano, metales, maderas y artículos manufacturados era vigoroso. Junto con esto había una <strong>el</strong>evación<br />

d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de vida de por lo menos una parte de los ciudadanos d<strong>el</strong> imperio y una ac<strong>el</strong>eración d<strong>el</strong> desarrollo y<br />

extendimiento de las artes y conveniencias de una cultura material avanzada.<br />

II. Significado para los Estudios Bíblicos. La recuperación arqueológica de la historia de Sargón y su imperio es<br />

importante para los estudios bíblicos en algunos asuntos, aun cuando su imperio se levantó y cayó siglos antes que<br />

se iniciara la historia bíblica como tal.<br />

A. Dominio de los Semitas. El pueblo de la región de Acad de la baja Mesopotamia, que incluía a Sargón, fue<br />

predominantemente semítico. También lo fueron aqu<strong>el</strong>los colonizadores a lo largo d<strong>el</strong> Eufrates medio y en gran<br />

parte de la Mesopotamia d<strong>el</strong> norte de este tiempo. Bajo <strong>el</strong> gobierno de Sargón <strong>el</strong>los fueron hechos participantes de<br />

una especie de superestado semítico. Los amurru (amorreos, o semitas occidentales) eventualmente ganaron <strong>el</strong><br />

dominio, pero sólo para convertirse en los herederos y perpetuadores de la cultura acadia. Después de la caída de<br />

la dinastía de Sargón, un poco más de un siglo después de su muerte, la hegemonía de Mesopotamia pasó a Ur, y<br />

después a otras ciudades estados originalmente sumerias d<strong>el</strong> sur. Sin embargo, un proceso gradual de semitización<br />

272

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!