2. patrimonio industrial en pasaia: defensa y difusión
2. patrimonio industrial en pasaia: defensa y difusión
2. patrimonio industrial en pasaia: defensa y difusión
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Las obras de los muelles<br />
no han afectado aún a<br />
Zamatete-Salinas.<br />
(alrededor de 1945).<br />
Al fondo, justo detrás del<br />
Palacio Andonaegi, se<br />
observa aún <strong>en</strong> pie el<br />
caserío Trintxer.<br />
Archivo fotográfico de la<br />
Autoridad Portuaria<br />
de Pasajes.<br />
118 I<br />
L A IDENTIDAD DE UN MUNICIPIO SE CONSTITUYE, ENTRE<br />
otros mecanismos, con la memoria y la interpretación<br />
de su pasado compartido y ese pasado<br />
se testimonia, por ejemplo, a través de su<br />
<strong>patrimonio</strong>. En el caso del municipio de Pasaia, parte de ese pasado<br />
reside <strong>en</strong> las grandes transformaciones sost<strong>en</strong>idas durante la época de<br />
<strong>industrial</strong>ización portuaria que hoy, <strong>en</strong> gran medida, queda agrupado<br />
<strong>en</strong> el legado definido como Patrimonio Industrial de Pasaia.<br />
La elección del Patrimonio Industrial para un trabajo como el que<br />
se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> estas líneas pudiera resultar extraña debido a las connotaciones<br />
negativas que aún puedan prevalecer asociadas a la crisis<br />
socioeconómica de las últimas décadas y a la reconversión <strong>industrial</strong>.<br />
A pesar de todo, la elección era necesaria puesto que la Revolución<br />
Industrial ha significado una de las épocas más importantes del dev<strong>en</strong>ir<br />
histórico de Pasaia. La <strong>industrial</strong>ización se sucedió durante gran<br />
parte de la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del XX.<br />
Constituyó una época convulsa, con profundos cambios <strong>en</strong> los modos<br />
de vida y <strong>en</strong> la configuración social del municipio e impactó decisivam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> la transformación de un municipio pesquero <strong>en</strong> uno de<br />
los puertos más importantes del Cantábrico, y trajo consigo considerables<br />
flujos migratorios. A modo de testigos mudos y olvidados de<br />
aquella época perduran <strong>en</strong> el municipio paisatarra astilleros, pabellones,<br />
mataderos, costumbres, oficios, nuevos y viejos estilos de vida.<br />
Es decir, un significante legado material e inmaterial.<br />
En la actualidad la disciplina de la Interpretación del <strong>patrimonio</strong> se<br />
pres<strong>en</strong>ta como una de las herrami<strong>en</strong>tas óptimas para la <strong>difusión</strong> y la<br />
gestión del <strong>patrimonio</strong>, con múltiples ejemplos de su aplicación por<br />
toda Europa. Se trata de una disciplina jov<strong>en</strong>, poco conocida aún <strong>en</strong><br />
algunos ámbitos culturales pero de madura tradición <strong>en</strong> el mundo<br />
anglosajón. Las teorías de la Interpretación del <strong>patrimonio</strong> se han desarrollado<br />
durante toda la segunda mitad del siglo XX, fruto de una<br />
nueva concepción del <strong>patrimonio</strong> y la cultura, que ubica a la persona<br />
y al Desarrollo Humano <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro de las actividades culturales. La<br />
Interpretación es una acción comunicativa para facilitar la interac-<br />
ción <strong>en</strong>tre <strong>patrimonio</strong> y persona. Se trata de transferir de manera amable<br />
y recreativa la información <strong>en</strong>criptada <strong>en</strong> los elem<strong>en</strong>tos patrimoniales<br />
(proceso de decodificación), reconocible por expertos, pero de<br />
difícil compr<strong>en</strong>sión para públicos g<strong>en</strong>erales. Cuando los procesos de<br />
comunicación interpretativa se realizan con gran participación de los<br />
miembros de la comunidad implicada, los resultados suel<strong>en</strong> ejercer<br />
un efecto positivo sobre la memoria e id<strong>en</strong>tidad de los habitantes,<br />
proporcionando una interpretación cons<strong>en</strong>suada y apreh<strong>en</strong>dida del<br />
pasado. Posibilita, <strong>en</strong> suma, crear vínculos afectivos <strong>en</strong>tre los ciudadanos<br />
y su <strong>patrimonio</strong>, que lo empiezan a valorar, respetar y s<strong>en</strong>tir<br />
como algo inher<strong>en</strong>te a su propia cultura y forma de ser. Todo ello suele<br />
revertir <strong>en</strong> mejoras para la revalorización y conservación del <strong>patrimonio</strong><br />
local.<br />
En la misma línea, la aplicación de la Interpretación sobre el<br />
Patrimonio Industrial permite id<strong>en</strong>tificar dos vías de desarrollo, la<br />
humana y la económica, que pued<strong>en</strong> dar lugar a transformaciones de<br />
desarrollo integral de sus localidades hacia municipios más cohesionados<br />
y dinámicos.<br />
El pres<strong>en</strong>te capítulo se <strong>en</strong>foca como una reflexión <strong>en</strong> torno a la<br />
Interpretación del <strong>patrimonio</strong> y su vínculo con la comunidad pasaitarra,<br />
iniciativa de innovación cultural y económica, que puede incidir<br />
<strong>en</strong> el desarrollo sost<strong>en</strong>ible de Pasaia.<br />
La actividad interpretativa, con el impulso de dinámicas t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes<br />
a la apropiación del <strong>patrimonio</strong>, propicia vías de desarrollo personal<br />
a través de la recuperación de la memoria histórica. Aplicado al caso<br />
de Pasaia, consideramos que la Interpretación del <strong>patrimonio</strong> aportaría<br />
además de un acercami<strong>en</strong>to de los elem<strong>en</strong>tos patrimoniales a los<br />
pasaitarras y sus visitantes, la posibilidad de avanzar hacía una mayor<br />
cohesión sociocultural. Paralelam<strong>en</strong>te, la Interpretación del<br />
Patrimonio puede implicar para Pasaia una vía más para el desarrollo<br />
económico del municipio, dando lugar a dinámicas de Turismo<br />
Sost<strong>en</strong>ible y apoyando estrategias de posicionami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el mercado<br />
turístico.