2. patrimonio industrial en pasaia: defensa y difusión

Figura: Proceso de Interpretación del Patrimonio
Fuente: Elaboración propia
Finalidades y Objetivos de la Interpretación del
Patrimonio
En primer lugar la Interpretación busca permitir o facilitar que el
público vea, explore, observe, analice, entienda, sienta, es decir,
“experimente o viva” tanto el patrimonio como el entorno en el que
se sitúa 14. Para ello, es necesario crear un código, que sea inteligible
para los visitantes, que permita poner al visitante y al elemento patrimonial
en contacto, con la interiorización, experimentación y la
comprensión de lo que están viendo. Además, la Interpretación debe
constituir algo más que la mera transmisión de conocimiento y datos,
siendo uno de sus principales objetivos el “provocar” percepciones
que guíen a los visitantes hacía nuevas sensaciones.
Todo este proceso comunicativo, aunque innegablemente es un instrumento
que contribuye a la conservación del patrimonio y su entorno,
encuentra su razón de ser en las personas. Consecuentemente, la
interpretación debe satisfacer las necesidades del visitante y servir para
su enriquecimiento personal.
Este objetivo principal ayuda a dar prioridad a otro objetivo trascendental
que es el de la conservación del patrimonio, principalmente
a través del respeto y la participación ciudadana, asegurando con
ello que las futuras generaciones sean capaces de disfrutar la herencia
natural e histórica. En esto se fundamenta la filosofía de la interpretación
y de todas las actividades que la rodean.
Además de lo anteriormente mencionado, según Sharpe, este proceso
también permitirá 15:
1. Ayudar a que el visitante desarrolle una profunda conciencia,
apreciación y entendimiento del lugar que visita. La Interpretación
debe hacer que la visita sea una experiencia enriquecedora y agradable.
2. Cumplir fines de gestión a través de dos vías. En primer lugar,
alentando a que el visitante use adecuadamente el recurso, destacando
la idea de que se trata de un lugar especial que requiere también
de un comportamiento especial. Asimismo, la Interpretación puede
ser empleada para minimizar el impacto humano sobre el recurso en
una amplia variedad de formas: desviando la atención de zonas frágiles
o concentrando a los visitantes en zonas de uso intensivo. Se utiliza
el poder de atracción de los servicios interpretativos para influir en
la distribución espacial del público, de tal manera que la presión se
dirija a donde el área pueda soportarla mejor 16. Este objetivo puede
se primario, por lo que la necesidad de mejorar la gestión de un área
puede originar, a su vez, la necesidad de proporcionar servicios interpretativos.
3. Promover una comprensión pública de los fines y actividades de
una institución. Toda entidad, sea pública o privada, tiene un mensaje
para transmitir, y una Interpretación bien concebida puede promover
ese mensaje, de tal forma que la imagen de la agencia que la proporciona
se corresponda con sus finalidades e intereses.
Mediante este proceso los visitantes pueden empezar a valorar el
patrimonio que les rodea. Esto repercutirá en un cambio de actitud
ante el elemento ante el cual se encuentran, encaminado al respeto y
aprecio. Este proceso de valorización no suele ser igualmente necesa-
Las antiguas oficinas de
la Autoridad Portuaria.
Archivo fotográfico de
la Autoridad Portuaria
de Pasajes.
I 123