doctrina40689

CapitulóloHermanados por el control: el derecho penaly la psiquiatría10.1 Un manual para decidir sobre los trastornos mentalesEn la psiquiatría ocurre lo mismo que en el derecho penal. TambiéneUos tienen un manual, en este caso el Manual Diagnóstico y Estadísticode Trastornos Mentales (DSM-III-R, 1987).El manual psiquiátrico se parece mucho al de la Comisión de Sentencias.Los dos son muy grandes: el psiquiátrico tiene 467 págmas, elpenal 687 páginas. También se parecen por la manera en que fueronconcebidos; ambos son el producto de procesos largos y tediosos quetuvieron lugar dentro de organizaciones cercanas al poder político yprofesional. El manual de sentencias es el resultado de la "gran política"que tiene lugar en la legislatura, pero también de debates profesionalesasí como de un proceso burocrático dentro de la Comisión misma.El manual sobre trastornos mentales es en mayor medida unaconsecuencia de la política profesional. En ambos casos las organizacionesque les dieron origen son jerárquicas: en lo más alto del manualsobre trastornos mentales se encuentra la Asociación Americanade Psiquiatría, en colaboración con el Instituto Nacional de SaludMental y la Organización Mundial de la Salud. Debajo de eUos está elgrupo central de trabajo y más abajo alrededor de veintiséis comitésasesores con más de doscientos miembros seleccionados en base a suexperiencia en las áreas particulares.En ambos casos se hicieron grandes esfuerzos para que estén representadosampUos segmentos de expertos. Desde el priiicipio, la Comisiónde Sentencias invirtió mucha energía para averiguar qué tipo desentencias se dictaban para varios delitos. Recolectaron una cantidad