29.06.2013 Views

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 BOTANIQUE GÉNÉRALE.<br />

le second poëte allemand, l'auteur du Meistergesang inti-<br />

tulé Klingsor Astrortiey, Adam, qui se sent mourir, en-<br />

voie Seth au Paradis pour y cueillir le fruit du péché (c'est-à-<br />

dire pour demander de nouvelles forces à l'arbre de la vie). Seth<br />

s'excuse en disant qu'il ne connaît pas le chemin ; Adam lui<br />

prescrit de marcher toujours sur un terrain dépourvu de<br />

toute végétation. L'ange donne à Seth non pas une nouvelle<br />

pomme (en la mangeant, Adam pourrait peut-être vivre encore<br />

une fois 900 ans), mais simplement le trognon de la pomme<br />

mordue par Eve; Seth revient que son père est déjà mort;<br />

il tire du trognon trois graines, et il les sème dans la bouche<br />

d'Adam, de laquelle sortent trois <strong>plantes</strong> que Salomon fit<br />

couper pour en façonner une croix, celle-là même où le Christ<br />

fut pendu, et une verge de juge, laquelle, fendue au milieu,<br />

servit ensuite pour y placer la lettre que Pilatus écrivit à<br />

Jésus.<br />

Dans le conte cyclique français du moine Andrius , nous<br />

trouvons un détail qui se représente dans la légende de saint<br />

Thomas, apôtre du Coromandel \ c'est-à-dire l'arbre qui<br />

doit servir pour la construction du temple et que personne<br />

ne peut remuer. Salomon, voulant bâtir le temple, ordonne<br />

que les trois verges de Moïse, devenues un seul arbre, soient<br />

coupées : « Avant que chis sains arbres fust trenchiés, si lor<br />

fu avis que il fust plus Ions <strong>des</strong> autres une codée, et quant<br />

li arbres fu trenciés, si lor fu avis qu'il estoit plus 2 codées,<br />

et quand li très fut fais et il fu aportés à l'oevre dou temple,<br />

si le comencierent à lever sus, si lore fu avis qu'il fu 2 co-<br />

dées plus Ions. Li arbres crut et décrut si que nus jors ne<br />

lor ot mestier, car il estoit <strong>des</strong>tinés à faire la sainte crois<br />

nostre Signor Jhesu Crist. Quant il virent que li arbres ne<br />

lor auroit mestiers et que il ne lor vaudroit riens, si comanda<br />

li rois Salemons que on alast querre un autre arbre et cil i<br />

alerent et le trouvèrent cel jour meisme sans demeure, et<br />

estoit plus biaus et plus rices que nus <strong>des</strong> autres, et li sains<br />

' Voir le mot Palmier.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!