Revue celtique - National Library of Scotland

202
Bibliographie.
auteur n'en a fait mention jusqu'ici. Le nom de TaXâTat est postérieur
de plus d'un demi-siècle au règne de Philippe et à l'introduction de la
monnaie chez les Gaulois.
On ne peut contester que le mot de Volcae n'appartînt à la géographie
de la Gaule méridionale dès la fm du iii'= siècle avant notre ère, au temps
de l'expédition d'Annibal en 218. Les Volcae étaient un peuple établi
sur les deux rives du Rhône, comme nous l'apprend Tite-Live (XXI,
26), non loin de Marseille comme le disait déjà Caton dans la pre-
mière moitié du ii^ siècle av. J.-C. Mais il paraît vraisemblable
qu'en 2 1 8 il y avait déjà un certain nombre d'années que la vallée du
bas Rhône était entre les mains des Volcae. Les monnaies des Volcae, à
légende, ne paraissent pas antérieures à la seconde moitié du ii« siècle
av. J.-C. Précédemment leurs monnaies étaient anépigraphes et imitées
de celles de Rlioda. A quelle date ces monnaies anépigraphes remon-
tent-elles ^ L'étude des types donne lieu de supposer qu'elles remontent
aux environs de l'an 500 avant notre ère. Or, une partie des monnaies
anépigraphes des Volcae, qu'on peut consulter dans les collections, a été
trouvée dans le midi de la France, l'autre a été recueillie dans le grand-
duché de Bade et en Bavière; il semble résulter de là que vers l'an 300
avant notre ère les Volcae, gens valida, comme dit Tite-Live, occupaient
à la fois la vallée du Rhône et celle du haut Danube.
Mon savant ami M. Gaston Paris m'a suggéré la pensée que le nom
germanique des peuples du sud et de l'ouest étrangers à la race germa-
nique Walah[a]-, doit être identique à celui des Volcae. Walaha est bien
en effet, d'après les lois de la phonétique germanique, l'équivalent exact
de Volca. Une de ces lois exige la substitution de Vh germanique au c
gaulois, et cette substitution s'est opérée antérieurement aux premières
relations des Germains avec les Romains, c'est-à-dire antérieurement au
ir- siècle avant notre ère. Donc antérieurement au ii*" siècle avant notre
ère le principal peuple gaulois en relations avec les Germains s'appelait
Volca. Ceci est parfaitement d'accord avec ce que nous savons de l'histoire
celtique du m' siècle avant notre ère. Sous l'empire romain une partie
des Volcae étabhs dans la Gaule méridionale portait le surnom de Tecto-
sages : Toulouse leur appartenait. Cependant César [Vl, 24) écrivant
au milieu du i""" siècle avant notre ère, nous montre des Volcae Tecto-
sages établis aux environs de la forêt Hercynienne, dans les parties les
plus fertiles de la Germanie, où de brillants faits de guerre les ont
'
rendus célèbres . Or c'est aux Tectosages déjà maîtres de Toulouse
1. M. c. Robert a tort, suivant nous, de citer à l'appui de César un passage d'Isidore
de Sévilic, dont la lecture et le sens sont des plus contestables.