05.07.2013 Views

Revue celtique - National Library of Scotland

Revue celtique - National Library of Scotland

Revue celtique - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

424 Extraits des Dictons du sage Cadoc.<br />

Ne cherche pas de louange d'une longue contestation.<br />

Ne cherche pas de bonne fin d'une longue oppression.<br />

Ne cherche pas de prospérité où il n'y a pas d'effort.<br />

Ne lutte pas avec celui qui te surpasse beaucoup.<br />

Ne cherche pas de vérité d'un homme qui vient de loin.<br />

Ne charge pas d'un long message un homme dur et désagréable.<br />

Ne cherche pas dans le danger un compagnon craintif.<br />

Ne cherche la joie à ton âme que dans la justice.<br />

Ne cherche jamais ce qui ne plaît pas à Dieu.<br />

VII. — AUTRES CONSEILS.<br />

Si tu veux être sage ne parle que peu, affectueusement, lentement et<br />

prudemment.<br />

Ne va qu'au conseil où l'on t'a invité ; n'y commence à parler qu'a-<br />

près avoir pris le temps d'écouter ; parle sérieusement, et ne dis de<br />

vilaine parole dans aucun cas.<br />

Ne dis que les mots propres aux circonstances, et qui ont égard à la<br />

paix, à la bienveillance, et à la justice ; ne parle que pour augmenter le<br />

savoir et chaque principe de bon gouvernement ; et essaie toujours de<br />

plaire à Dieu premièrement, et aux hommes ensuite.<br />

Suis ce conseil avec réflexion, et l'on te donnera le premier rang<br />

parmi les sages.<br />

X. — VÉRITÉS.<br />

n'y a pas de vraie parole sans louange à Dieu le Père.<br />

n'y a pas de parole menteuse sans tromperie et fraude.<br />

n'y a pas de bonne action sans récompense.<br />

n'y a pas de mauvaise action sans châtiment.<br />

n'y a pas de fierté sans abaissement.<br />

n'y a pas d'humilité sans élévation.<br />

n'y a pas de pompe sans fin honteuse.<br />

n'y a pas d'homme courtois sans respect.<br />

n'y a pas d'homme juste sans joie éternelle.<br />

n'y a pas d'homme injuste sans punition.<br />

n'y a pas d'homme fidèle sans sécurité.<br />

n'y a pas d'homme coupable sans tristesse.<br />

n'y a pas d'homme généreux sans joie de la conscience.<br />

n'y a pas d'avare sans fardeau d'inquiétude.<br />

n'y a pas d'industrie sans couronne.<br />

'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!