Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OPPOLD POLSKA <strong>Sp</strong>. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl<br />
116<br />
Abweiser<br />
Zum Abweisen kurzer<br />
Werkstücke und Abschnitte<br />
vom Kreissägeblatt.<br />
Mit zwei starken Haltemagneten<br />
kann <strong>de</strong>r Aigner-Abweiser leicht,<br />
schnell und sicher in je<strong>de</strong>r gewünschten<br />
Lage auf <strong>de</strong>m Maschinentisch<br />
fixiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Handgriff.<br />
A<br />
B<br />
Haltemagnete.<br />
Deflector<br />
To <strong>de</strong>flect short workpieces<br />
and cuttings from the<br />
circular saw bla<strong>de</strong>.<br />
Two strong fixing magnets allow<br />
easy, safe and fast fixing of the<br />
Aigner <strong>de</strong>flector at the machine<br />
table in any required position.<br />
Handle.<br />
A<br />
B<br />
Fixing magnets.<br />
Déflecteur<br />
Pour écarter <strong>de</strong> la lame <strong>de</strong><br />
scie circulaire les chutes<br />
et les morceaux <strong>de</strong> bois<br />
courts.<br />
Grâce à <strong>de</strong>ux aimants puissants, le<br />
Déflecteur Aigner peut être fixé sur<br />
la table <strong>de</strong> machine dans toutes les<br />
positions voulues, <strong>de</strong> façon simple,<br />
rapi<strong>de</strong> et sûre.<br />
Poignée.<br />
A<br />
B<br />
Aimants.<br />
20<br />
A<br />
500<br />
B<br />
40<br />
Abweiser<br />
mit Gebrauchsanleitung<br />
Deflector<br />
with operating instructions<br />
Déflecteur<br />
avec notice d'utilisation<br />
Art. No. 216 157 000 193
Change language