Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl
82
Viererrolle
Bietet eine verlängerte
Führung der Werkstücke.
Druckschuh
Eine weitere Möglichkeit
zum Führen der Werk­
stücke.
Gleitschuh
Ideal zum Führen der Werkstücke
mit transparentem
Schutzschild.
Quad wheel
Provides even more support
and pressure either side of
the point of cut.
Pressure shoe II
A further possibility for
providing guidance and
support.
Galet-Quadruple
Offre un guidage de la pièce
à usiner sur une plus grande
longueur.
Patin-Presseur
Une possibilité supplémentaire
pour le guidage
des pièces à usiner.
Patin-Guide
Idéal pour guider les pièces,
avec écran de pro­
tection transparent.
I
III
II
I
III
II
I
A
B
C
D
Rollen aus Polyamid.
Druckschuh aus Holz.
Schuh aus Polyamid
gefedert.
Schutzschild aus
Polycarbonat.
Hinweis:
Druckmodul Seite 78
Slide shoe
For use where a precise finish
and pressure is needed
when machining coated
materials in timber and
plastic material.
A
B
C
D
A
B
C
D
III
Wheels made of polyamide.
Pressure shoe of wood.
Spring loaded shoe made
of polyamide.
Transparent shield.
Reference:
Pressure module page 78
Galets en polyamide.
Patin-Presseur en bois.
Patin en polyamide sur
ressort.
Ecran en polycarbonate.
Indication :
Module-Presseur page 78
A
B
20
90
147
D
ø60
III
max. 320
350
300
75
C
II
Viererrolle
mit Gebrauchsanleitung
Quad wheel
with operating instructions
Galet­Quadruple
avec notice d'utilisation
Art. No. 214 535 000 192
Druckschuh
mit Gebrauchsanleitung
Pressure shoe
with operating instructions
Patin­Presseur
avec notice d'utilisation
Art. No. 214 537 000 192
Gleitschuh
mit Gebrauchsanleitung
Slide shoe
with operating instructions
Patin­Guide
avec notice d'utilisation
Art. No. 214 539 000 192
I