Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OPPOLD POLSKA <strong>Sp</strong>. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl<br />
36<br />
Fräsbock E<br />
Zur Auflage beim Fräsen<br />
von geschweiften Werkstücken<br />
mit hinterschnittenem<br />
Profil am Anschlag.<br />
A<br />
Halteklötze stufenlos ver-<br />
stellbar.<br />
Cutter frame E<br />
Used as an edge support,<br />
mounted on the integral<br />
fence when machining the<br />
face of curved workpieces.<br />
A<br />
Continuously adjustable<br />
retainer blocks.<br />
Chevalet<br />
<strong>de</strong> fraisage E<br />
Sert d'appui pour le frai sage<br />
à la Butée <strong>de</strong> pièces chantournées<br />
à profil contredépouillé.<br />
A<br />
Cales <strong>de</strong> <strong>fixation</strong> coulissantes.<br />
Hinweis:<br />
Befestigungsschiene<br />
Art. No. 212 108 000 191 Seite 6<br />
Tragschiene Seite 34<br />
Druckmodul Seite 78<br />
Einzelrolle Seite 80<br />
Doppelrolle Seite 80<br />
Reference:<br />
Mounting rail<br />
Art. No. 212 108 000 191 page 6<br />
Supporting rail page 34<br />
Pressure module page 78<br />
Single wheel page 80<br />
Double wheel page 80<br />
Indication :<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong><br />
Art. No. 212 108 000 191 page 6<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> support page 34<br />
Module-Presseur page 78<br />
Galet-Simple page 80<br />
Galet-Double page 80<br />
A<br />
Fräsbock E<br />
mit Sechskant-Winkelschraubendreher<br />
und Gebrauchsanleitung<br />
Cutter frame E<br />
with Allen key<br />
and operating instructions<br />
Chevalet <strong>de</strong> fraisage E<br />
avec clé mâle coudée 6 pans<br />
et notice d'utilisation<br />
Art. No. 214 263 000 192