Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl
78
Druckmodul
Unerlässlicher Grundbaustein
für die sichere Führung
von Werkstücken mit
Druckelementen an der
Tischfräsmaschine und
anderen Maschinen.
In Verbindung mit der Aigner-
Einzel-, Doppel-, Viererrolle, dem
Druck-, Gleitschuh oder den
Führungsrollen sowie mit dem
Halbrundschuh, Führungsgleiter
oder Halbrundschuh V sorgt das
Druckmodul für präzise Führung
der Werkstücke und sicheres
Arbeiten. Der Andruck ist federnd,
die Anpassung an das Werkstück
schnell und stufenlos.
Einsetzen der Einzelrolle.
A
B
Federweg 20 mm.
Pressure module
An important basic unit to
provide a low friction side
pressure on the workpiece
passing through a milling
machine or other machines.
In combination with the Aigner
single, double or quad wheel,
pressure shoe, slide shoe or guide
wheels and with the pressure
shield, sliding guide or pressureshield
V, the pressure module provides
a precise guidance of workpieces
and safe operating. The
pressure module is spring loaded
and allows a rapid and infinite
adjustment to the workpiece.
Inserting the single wheel.
A
B
Spring excursion 20 mm.
Module-Presseur
Elément de base indispensable
pour le guidage sûr
de pièces à usiner avec les
éléments de pression sur la
toupie et autres machines.
Equipé d’un Galet-Simple, -Double,
-Quadruple, d’un Patin-Presseur,
d’un Patin-Guide, de Galets-Guides,
ou d’un Patin Demi-Rond, d’un Guide
de glissement ou d’un Patin-Guide V,
le Module-Presseur garantit un
guidage précis de la pièce et une
parfaite sécurité de travail. La pression
est assurée par ressort et
l’adaptation sur la pièce s’effectue
rapidement et en continu.
Mise en place
A du Galet-Simple.
Longueur de course du
B ressort 20 mm.
I
C
D
E
II
C
D
E
min. 120
max. 510
max. 160
min. 5
max. 630
max. 160
Hinweis:
Befestigungsschienen
Tragschiene f. Integralanschlag
Tragschiene f. Bogenfräsmaster
Zubehör
I
C
D
E
II
C
D
E
min. 120
max. 510
max. 160
min. 5
max. 630
max. 160
Reference:
Mounting rails
p. 6, 8
Supporting rail to Integral fence p. 34
Supporting rail to BowmouldMaster p. 62
Accessory
p. 80 - 86
I
C
D
E
II
C
D
E
min. 120
max. 510
max. 160
min. 5
max. 630
max. 160
S. 6, 8
S. 34
S. 62
S. 80 - 86
Indication :
Rails de fixation
p. 6, 8
Rail de support p. Butée Intégrale p. 34
Rail de support pour Chantournix p. 62
Accessoires
p. 80 - 86
A
D
C
E
B
I
II
Druckmodul
Verstellbereich von 120 - 510
mit Sechskant-Winkelschraubendreher
und Gebrauchsanleitung
Pressure module
Adjusting range between 120 and 510
with Allen key
and operating instructions
Module­Presseur
Etendue de rélage de 120 à 510
avec clé mâle coudée 6 pans
et notice d'utilisation
Art. No. 214 524 000 192
Druckmodul
Verstellbereich von 5 - 630
mit Sechskant-Winkelschraubendreher
und Gebrauchsanleitung
Pressure module
Adjusting range between 5 and 630
with Allen key
and operating instructions
Module­Presseur
Etendue de rélage de 5 à 630
avec clé mâle coudée 6 pans
et notice d'utilisation
Art. No. 214 526 000 192