Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo

More documents

Recommendations

Info

OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl Bündigfräsen der Kanten eines 1 schmalen, liegenden Werkstückes mit Bündix und Centrex. Bündigfräsen der Kanten eines 2 breiten, liegenden Werkstückes mit Bündix und Centrex. Bündigfräsen der Kanten eines 3 breiten, stehenden Werkstückes mit Bündix und Druckmodul mit Einzelrolle. Flush machining of the pro- 1 jecting edges of a narrow, flat workpiece using a Flushfix and Centrex. Flush machining of the pro- 2 jecting edges of a wide, flat workpiece using a Flushfix and Centrex. Flush machining the projecting 3 lippings on a wide workpiece in the upright position. The workpieces are supported by Flushfix, pressure modules and single wheels. Fraisage à fleur des chants 1 d'une pièce étroite à plat avec Affleurfixe et Centrex. Fraisage à fleur des chants 2 d'une pièce large à plat avec Affleurfixe et Centrex. Fraisage à fleur des chants 3 d'une pièce large debout avec Affleurfixe et Modules-Presseurs munis d'un Galet-Simple. 1 2 3 41
OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl 42 Abplattprofi Absolut notwendig, insbesondere zum Abplatten kleiner Werkstücke. Der Abplattprofi gewährleistet ein exaktes und sicheres Abplatten der Werkstücke bei ein- und zweiseitiger Bearbeitung sowie mit oben oder unten laufendem Fräswerkzeug. Er lässt sich schnell und sicher am Integralanschlag befestigen. Die stufenlose Feineinstellung erfolgt ohne Werkzeug über die Kassetten des Integralanschlages. Führungswinkel eingestellt für A Fräsarbeiten mit unten laufendem Fräswerkzeug. Führungswinkel eingestellt für B Fräsarbeiten mit oben laufendem Fräswerkzeug. Klemmkeil. C Flatserver An essential device for use when fielding and raising small panels. The Flatserver ensures a precise and safe presentation of workpieces to the cutter head when fielding and raising panels on one or both surfaces. The cutter head can be used above or below the workpieces. It may be mounted quickly and safely to the integral fence. Its continuous fine adjustment is provided by the cases in the integral fence without any additional tool. Guide angle in position for A machining with the cutter head below the workpiece. Guide angle in position for B machining with the cutter head above the workpiece. Pro-Plate-Bande Absolument nécessaire pour élégir les petites pièces. Le Pro-Plate-Bande garantit l'élégissement sûr et exact des pièces en un ou deux passages avec outil travaillant par-dessus ou par-dessous. Il se fixe facilement et de façon sûre à la Butée Intégrale. Le réglage fin s'effectue en continu et sans outil par l'intermédiaire de la cassette de la Butée Intégrale. Équerre de guidage réglée A pour un fraisage par le dessous. Équerre de guidage réglée B pour fraisage par le dessus. Coin de blocage. C D D Festklemmen des Abplattprofi am Integralanschlag. Hinweis: Integralanschlag Seite 28 Tragschiene Seite 34 Druckmodul Seite 78 Halbrundschuh Seite 86 Führungsgleiter Seite 86 Halbrundschuh V Seite 86 C D Clamping wedge. Fixing the Flatserver to the integral fence. Reference: Integral fence page 28 Supporting rail page 34 Pressure module page 78 Pressure shield page 86 Sliding guide page 86 Pressure shield V page 86 Fixation du Pro-Plate-Bande sur la Butée Intégrale. Indication : Butée Intégrale page 28 Rail de support page 34 Module-Presseur page 78 Patin Demi-Rond page 86 Guide de glissement page 86 Patin Demi-Rond V page 86 A B D C 3,5 Abplattprofi mit Sechskant-Winkelschraubendreher und Gebrauchsanleitung Flatserver with Allen key and operating in structions ProPlateBande avec clé mâle coudée 6 pans et notice d'utilisation Art. No. 214 267 000 192
Page 1 and 2: OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niem
Page 41: OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niem
Page 93 and 94:
OPPOLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niem
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
OLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodl
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
OLD POLSKA Sp. z o.o. - ul. Niemodl
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137:
show all

Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?