Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Rail de fixation - Oppold Polska Sp. z oo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OPPOLD POLSKA <strong>Sp</strong>. z o.o. - ul. Niemodliñska 19/16 - PL 45-710 Opole - Tel: +48(0)77-4570101 - Fax: +48(0)77-4514230 - www.oppold.pl - oppold@oppold.pl - oppold@opole.home.pl<br />
8<br />
Befestigungsschiene<br />
Das universelle Grund <br />
element für Son<strong>de</strong>rfälle.<br />
Diese Befestigungsschiene ist<br />
erfor<strong>de</strong>rlich, wenn auf <strong>de</strong>r ganzen<br />
Länge <strong>de</strong>r Schiene Sicherheits- und<br />
Arbeitsvor richtungen angebracht<br />
wer<strong>de</strong>n sollen.<br />
I A<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
A<br />
A<br />
A<br />
B<br />
230 100<br />
B<br />
330 150<br />
B<br />
430 200<br />
B<br />
530 300<br />
Son<strong>de</strong>rmaße auf Anfrage<br />
Mounting rail<br />
The universal component<br />
for particular cases.<br />
This rail type is required when<br />
safety and working units have to be<br />
mounted over the whole rail length.<br />
I A<br />
II A<br />
III A<br />
IV A<br />
B<br />
230 100<br />
B<br />
330 150<br />
B<br />
430 200<br />
B<br />
530 300<br />
<strong>Sp</strong>ecial size on inquiry<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong><br />
Elément <strong>de</strong> base universel<br />
pour cas spéciaux.<br />
Ce <strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong> est nécessaire<br />
lorsque l'on doit y monter sur toute<br />
sa longueur <strong>de</strong>s dispositifs <strong>de</strong><br />
travail ou <strong>de</strong> sécurité.<br />
I A<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
A<br />
A<br />
A<br />
B<br />
230 100<br />
B<br />
330 150<br />
B<br />
430 200<br />
B<br />
530 300<br />
Cotes spéciales sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
30<br />
I<br />
A<br />
B<br />
40<br />
10<br />
8<br />
10<br />
II<br />
III<br />
IV<br />
Befestigungsschiene<br />
Länge: 230 mm<br />
mit Gebrauchsanleitung<br />
Mounting rail<br />
length: 230 mm<br />
with operating instructions<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong><br />
longueur 230 mm<br />
avec notice d'utilisation<br />
Art. No. 212 112 000 191<br />
Befestigungsschiene<br />
Länge: 330 mm<br />
mit Gebrauchsanleitung<br />
Mounting rail<br />
length: 330 mm<br />
with operating instructions<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong><br />
longueur 330 mm<br />
avec notice d'utilisation<br />
Art. No. 212 113 000 191<br />
Befestigungsschiene<br />
Länge: 430 mm<br />
mit Gebrauchsanleitung<br />
Mounting rail<br />
length: 430 mm<br />
with operating instructions<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong><br />
longueur 430 mm<br />
avec notice d'utilisation<br />
Art. No. 212 114 000 191<br />
Befestigungsschiene<br />
Länge: 530 mm<br />
mit Gebrauchsanleitung<br />
Mounting rail<br />
length: 530 mm<br />
with operating instructions<br />
<strong>Rail</strong> <strong>de</strong> <strong>fixation</strong><br />
longueur 530 mm<br />
avec notice d'utilisation<br />
Art. No. 212 115 000 191
Change language