44Dans la même veine, plusieurs avouent avoircommencé à regarder des comédies et des sériesdramatiques pour ado<strong>les</strong>cents dès l’âge de 10, 11ou 12 ans. La série la plus fréquemment citée estLes Frères Scott. Une participante explique qu’ellea commencé à suivre cette série en particulierparce qu’elle était plus jeune d’un ou deux ans quetous <strong>les</strong> autres élèves de sa classe. Elle a ainsi étéinfluencée par ce que regardaient <strong>les</strong> autres. Âgéemaintenant de 17 ans, elle se remémore cettepériode de sa vie et mesure combien <strong>les</strong> <strong>enfants</strong>s’influencent mutuellement quant à ce qu’ilsregardent à la télévision. Elle se rappelle avoircherché à participer aux conversations sur LesFrères Scott à l’école. Un ado<strong>les</strong>cent de 16 ans sesouvient d’avoir commencé à regarder cette sérietrès jeune. C’est le seul programme en prises devue réel<strong>les</strong> qu’il aimait alors (il passait la plupartde son temps devant des dessins animés sur YTVet Télétoon, tels que Bob l’éponge, Jackie Chan,Yugio, Les Simpson et Looney Tunes.Ces ado<strong>les</strong>cents perçoivent différemment leursprogrammes favoris d’alors. Ils ont acquis plus dematurité et disposent d’un jugement plus aiguisé.Le garçon de 16 ans explique qu’aujourd’hui,devant des rediffusions de Bob l’éponge, il estcapable de saisir des messages moraux cachésqu’il n’était pas en mesure de saisir à 10 ans.À l’époque, Bob l’éponge n’était pour lui qu’undessin animé comique. Une fille de 17 ansdresse le même constat après avoir revisionnéTotally Spies. Elle peut maintenant comprendrepourquoi, des trois protagonistes, la rousse étaitsa favorite. Étant elle-même brune, elle n’avaitjamais prêté beaucoup d’attention aux raisonsqui motivaient sa préférence pour la rousse. Maisaujourd’hui qu’elle est une ado<strong>les</strong>cente plus mûre,elle reconnaît que c’est sur<strong>tout</strong> l’intelligence et ladétermination de la rousse qui en faisaient sonpersonnage préféré et celui qu’elle admirait.Quelques ados se remémorent avoir regardé latélévision en famille, bien que ces moments selimitaient normalement aux programmes suivisau retour de l’école, avec leurs frères et sœurs.L’ado<strong>les</strong>cente qui adorait Dans une galaxie près dechez vous se souvient de <strong>tout</strong> le rituel qu’elle et sajeune sœur respectaient avant de regarder la sérieà 16 h 30. El<strong>les</strong> se dépêchaient de ranger leurlunch, de changer de vêtements et de se faire unecollation pour ensuite s’asseoir confortablementdevant leur programme favori. Les deux sœursaimaient suivre cette série ensemble, tous <strong>les</strong>après-midi après l’école.Un participant de 16 ans garde d’aussi bonssouvenirs des dessins animés qu’il regardaitavec son frère jumeau. Tous deux partageaient<strong>les</strong> mêmes goûts en matière de télévision. Ils neregardaient la télévision avec leurs parents qu’enfin de semaine, devant des films, ou parfois <strong>les</strong>soirs de semaine.Les ado<strong>les</strong>cents ont fait plusieurs allusions à lanotion de « chaîne par défaut », soit au fait deregarder une chaîne en particulier même si <strong>les</strong>programmes diffusés présentent peu d’intérêt.Une ado de 17 ans se souvient d’avoir regardé Lavie de palace de Zack et Cody ou Zoé, alors qu’elle<strong>les</strong> trouvait ennuyeuses, parce qu’elle et sa sœuravaient pris l’habitude d’allumer la télévision àcette heure précise. Bien qu’el<strong>les</strong> auraient préférévoir un programme plus intéressant, el<strong>les</strong> sesont adaptées à ce qui était proposé pendant leur« heure de télé » :Les après-midis, il y avait ces programmesgenre La vie de palace de Zack et Cody quej’ai trouvé vraiment très boffes mais quandmême comme c’était à la même heure, onl’a regardé un peu parce que c’était notrehabitude. Puis à un moment donné on s’estdit ‘c’est vraiment pas bon, alors on a arrêtéde regarder la télé après école.Bien que sa famille n’achète jamais de télé-horaire,elle n’a jamais eu de difficulté à être aufait des horaires de diffusion de ses émissionspréférées. Elle a pris l’habitude d’allumer latélévision à certaines heures et de mémoriser laprogrammation correspondante :J’ai jamais acheté le guide TV mais enmême temps, je savais à quelle heure ily avait certaines émissions. On prendl’habitude.
Ces commentaires montrent combien, entre 9 et12 ans, <strong>les</strong> <strong>enfants</strong> développent facilement deshabitudes concernant <strong>les</strong> heures auxquel<strong>les</strong> ilsregardent la télévision. Même s’ils n’apprécientpas particulièrement ce qui est diffusé <strong>dans</strong> lacase horaire qui est la leur, ils n’éteindront parleur téléviseur pour autant. Ils resteront devantpour le principe de regarder la télévision et nonpour le plaisir que cela leur procure.Avant de clore le groupe de discussion, <strong>les</strong> ado<strong>les</strong>centsont collaboré à la création d’un nouveauprogramme à l’intention des 9-12 ans. Ils ontdécidé de créer quelque chose de « générique »avec des personnages qui avaient autour de 12ans. Une participante a trouvé important que soitmaintenu cet âge en guise de repère. Les <strong>enfants</strong>d’aujourd’hui doivent selon elle comprendrequ’on n’a pas à se comporter à 12 ans comme onle fait quand on est plus âgé. Il ne faut pas qu’ilsreproduisent la conduite ado<strong>les</strong>cente inappropriéeque dépeignent souvent des programmesdestinés aux plus vieux. Elle préconise que <strong>les</strong>émissions mettent en avant des personnages âgésde 12 ans qui sont aussi des modè<strong>les</strong> à suivre etqui partagent <strong>les</strong> intérêts du public cible. De telsprotagonistes capteraient l’attention des <strong>enfants</strong>qui comprendraient qu’il est <strong>tout</strong> à fait « OKd’agir comme ton âge ».Toutefois, d’autres participants du groupeprônent l’utilisation de personnages qui vontau secondaire, parce que cet environnementattire un public plus jeune. Étant donné qu’ilsont toujours regardé des émissions avec desprotagonistes plus vieux, autour de 17 ans, quise comportent comme s’ils en avaient 12 (ex. :High school musical), la formule devrait marcherpour des téléspectateurs âgés aujourd’hui de 9 à12 ans.Une autre exigence évoquée concerne <strong>les</strong> sujetsabordés. Il doit s’agir de thèmes qui suscitentl’intérêt comme le sport, la musique et <strong>les</strong> arts etpas uniquement <strong>les</strong> interactions socia<strong>les</strong> comme<strong>les</strong> histoires d’amour et <strong>les</strong> relations amica<strong>les</strong>. Ildevrait y avoir de l’humour mais un humour intelligentavec des jeux de mots qui exigent que <strong>les</strong><strong>enfants</strong> portent attention pour <strong>les</strong> comprendre.Le programme devrait se concentrer sur troismeilleurs amis – une dynamique que ces ado<strong>les</strong>centstrouvent pertinente car elle séduit l’auditoire.Il est également drôle de voir comment letrio résout ses problèmes et comment chacuninteragit avec <strong>les</strong> deux autres. Les personnagesdoivent aussi posséder des traits assez distinctspour que <strong>les</strong> spectateurs puissent choisir aveclequel ils s’identifient le plus. Ce « gang » de personnagesa aussi l’intérêt d’offrir une plus grandegamme de scénarios et de points de vue que si l’onsuivait un seul héros. Cela dit, il est important,d’après <strong>les</strong> ado<strong>les</strong>cents, que chaque protagonistesoit présenté de façon caricaturale au début dela saison, pour que chacun ait un rôle clairementdéfini. Une fois <strong>les</strong> rô<strong>les</strong> établis, <strong>les</strong> personnagesdoivent pouvoir faire l’objet de développementset plusieurs facettes doivent apparaître.Plutôt que de donner au programme un tonromantique, <strong>les</strong> ado<strong>les</strong>cents préfèrent mettre del’avant l’amitié entre <strong>les</strong> protagonistes. En guisede principal élément savoureux, au moins un oudeux personnages devraient être impliqués <strong>dans</strong>un flirt léger, avec des interactions innocentesentre fille et garçon. Selon <strong>les</strong> ado<strong>les</strong>cents interrogés,montrer aux 9-12 ans comment se comporterconvenablement avec le sexe opposé permettraitd’éviter <strong>les</strong> souvenirs douloureux et <strong>les</strong> maladresses.Les <strong>enfants</strong> seraient également moinsenclins à se lancer <strong>dans</strong> des relations amoureusestrop tôt ou à adopter des comportements tropmatures pour leur âge. Les participants au groupede discussion trouvent que <strong>les</strong> adultes appliquentsouvent leurs formu<strong>les</strong> de programmes à ceuxdestinés aux <strong>enfants</strong>. À leurs yeux, <strong>les</strong> producteursne devraient pas perdre de vue l’auditoireauquel ils s’adressent pour s’assurer de restertoujours en phase avec ce que veulent <strong>les</strong> 9-12ans.45
- Page 3 and 4: Et les enfants dans tout ça?Les fa
- Page 5: Table des matièresOrigine du proje
- Page 8 and 9: 2Introduction à laseconde phase de
- Page 10 and 11: 4tableau d’honneur de leur école
- Page 12 and 13: 6à vos yeux ? Quelles émotions re
- Page 15 and 16: 9Analyse régionale deSt. John's, N
- Page 17 and 18: poursuivent parfois leur covisionne
- Page 19 and 20: des Doherty, la mère, le père et
- Page 21 and 22: Bien qu’ils ne soient peut-être
- Page 23 and 24: Ces parents ne trouvent pas seuleme
- Page 25 and 26: Ma fille rentre de l’école avec
- Page 27 and 28: « Oh, j’adore cettesérie »Au c
- Page 29 and 30: mère le confirme, « elle contrôl
- Page 31 and 32: La jeune McLeary, 11 ans, a des id
- Page 33: Les entretiens qualitatifs ont rév
- Page 36 and 37: 30IntroductionLes familles québéc
- Page 38 and 39: 32Du point de vuede la familleL’a
- Page 40 and 41: 34« J’aime surtout lesémissions
- Page 42 and 43: 36« plus légers ». Il admet néa
- Page 44 and 45: 38vu recommander par le docteur de
- Page 46 and 47: 40SpieZ ! Nouvelle génération (FR
- Page 48 and 49: 42qu’un autre joue du piano (mais
- Page 52 and 53: 46Réflexions finalesIl est éviden
- Page 54 and 55: 48IntroductionLes données concerna
- Page 56 and 57: 50Les SandersLes Sanders sont une f
- Page 58 and 59: 52trois téléviseurs, c’est prin
- Page 60 and 61: 54de la télévision en général o
- Page 62 and 63: 56« On avait hâtede les regarder,
- Page 64 and 65: 58durée de l’utilisation de l’
- Page 66 and 67: 60La mère des Rajput offre une exp
- Page 68 and 69: 62influencée par les personnages d
- Page 70 and 71: 64Le fils Sanders, âgé de 10 ans,
- Page 72 and 73: 66pratique est plus répandue chez
- Page 74 and 75: 68tous. Bien que les participants c
- Page 76 and 77: 70comme « ringard », « bizarre
- Page 79 and 80: 73Analyse régionale deCalgary, AB
- Page 81 and 82: souvent tôt pour l’école à cau
- Page 83 and 84: Ces conclusions résultent de l’a
- Page 85 and 86: Il est également intéressant de n
- Page 87 and 88: Quelle que soit la forme médiatiqu
- Page 89 and 90: quons pourquoi, à savoir que nous
- Page 91 and 92: « Il n’existe pasd’émissionsf
- Page 93 and 94: ang de ses programmes favoris sans
- Page 95 and 96: Quel que soit le genre ou le conten
- Page 97 and 98: seule chose à la fois. C’est une
- Page 99 and 100: Montana. Et elle me disait que dans
- Page 101 and 102:
95Analyse régionale deVancouver, B
- Page 103 and 104:
la majorité de leur consommation t
- Page 105 and 106:
Les chercheurs en ont donc conclu q
- Page 107 and 108:
programmes qu’elle lui apporte un
- Page 109 and 110:
MèrePour ceux qui veulent retenir
- Page 111 and 112:
Il est important de passer du temps
- Page 113 and 114:
« Les règles ne leurposent pas tr
- Page 115 and 116:
canadiennes a donné lieu à une di
- Page 117 and 118:
Victorious (É.-U.)Bob l’éponge
- Page 119 and 120:
« J’ai décidérécemment d’al
- Page 121 and 122:
« Et si j’étaisproducteur » :
- Page 123 and 124:
vie. D’autres participants trouva
- Page 125 and 126:
Conclusion119
- Page 127 and 128:
dans les régions de l’Est canadi
- Page 129 and 130:
Concernant plus spécifiquement les
- Page 131 and 132:
Appendice 1125
- Page 133 and 134:
Groupe dediscussion deCalgary127
- Page 135 and 136:
« Fais un dessinde ton émissionpr
- Page 137 and 138:
Groupe dediscussion deSt. John’s1