Carissimi Amiche ed Amici, - Missale Romanum

3. Vi sono tre tipi di mitra: mitra pretiosa, mitra auriphrygiata e mitra simplex 4 .
La mitra preziosa (mitra pretiosa), come dice il nome stesso, dev’essere riccamente decorata. È
fatta di seta bianca fine o tela d’argento elegantemente ricamata in seta e oro, e può essere
tempestata di pietre preziose. Sulle infule, che terminano con nappe o frange dorate, è opportuno far
ricamare lo stemma del Prelato nei suoi colori araldici.
La mitra dorata (mitra auriphrygiata) è meno ricca della mitra pretiosa. Secondo l’etimologia
del suo nome, dovrebbe essere “ricamata in oro”. Dal XVIII secolo si è diffusa la consuetudine di
confezionarla in tela d’oro liscia; ma di recente molti Prelati sono tornati all’antica auriphrygiata,
una mitra di seta bianca con titulus e circulus applicati o decorati in seta e oro.
La mitra semplice (mitra simplex o mitra simplex alba) è completamente bianca, fatta di seta
damascata o lino, e senza ricami; le infule terminano con frange rosse. La mitra semplice del Papa è
in tela d’argento, bordata con un gallone dorato. Questo modello di mitra è uno speciale privilegio
del Sommo Pontefice e nessun altro Prelato ha il permesso di usarlo. La mitra semplice di Cardinali
e Vescovi è in seta bianca damascata. Quando gli Abati, i Protonotari e gli altri ecclesiastici che
hanno lo speciale privilegio dei pontificali sono tenuti, secondo le rubriche o la concessione
pontificia, a portare la mitra semplice, questa dev’essere in lino bianco con frange rosse di seta
all’estremità delle infule. La mitra semplice di lino viene usata anche dai Vescovi, ma solo quando
sono in abiti pontificali alla presenza del Papa 5 ; nelle stesse occasioni, i Cardinali portano la mitra
bianca di seta damascata 6 .
A volte il Cerimoniale dei Vescovi chiama mitra simplex la mitra dorata, e mitra simplex alba la
mitra semplice; ma il tipo di mitra cui si fa riferimento risulta chiaro dal contesto.
Cardinali e Vescovi utilizzano tutti e tre i tipi di mitra, secondo le norme del Cerimoniale 7 . Gli
Abati possono usare due sole mitre, quella dorata e quella semplice 8 , a meno che non godano di uno
speciale privilegio; la stessa regola dev’essere osservata dai sette Protonotari apostolici di numero 9 .
Con la Costituzione Apostolica Inter multiplices Pio X ha concesso ai Protonotari soprannumerari il
privilegio di portare una mitra speciale, che corrisponde alla auriphrygiata degli alti Prelati; questa
mitra è in seta bianca, bordata con un gallone dorato, con frange dorate all’estremità delle infule. Il
Prelato la porta negli stessi momenti in cui il Vescovo, secondo il Cerimoniale, deve portare la
mitra preziosa 10 .
I Protonotari apostolici ad instar participantium possono portare soltanto la mitra semplice di
seta bianca damascata senza alcun ricamo, con frange rosse all’estremità delle infule 11 .
4. Dalle nozioni sopra esposte emerge che la mitra non compete esclusivamente ai Vescovi; di
conseguenza, le espressioni in cui la parola “mitra” è usata in senso figurato per “episcopato” o
“diocesi” sono scorrette; non può significare “episcopato” perché la mitra non è un segno d’ordine;
né “diocesi” perché non è neppure un segno di giurisdizione.
5. Un altro abuso, fortunatamente quasi sconosciuto nel nostro paese, consiste nell’indossare la
mitra al posto della berretta come parte integrante dell’abito corale, mentre la mitra dev’essere
portata solo quando il Prelato è parato, cioè vestito dei paramenti pontificali 12 .
4
Caeremoniale Episcoporum, I, XVII, 1.
5
I Vescovi sono tenuti a portare la mitra di lino solo in questa occasione.
6
Attualmente la mitra è sempre di colore bianco (la tela d’oro viene assimilata al bianco). Tuttavia, ci sono esempi di mitre
antiche di diverso colore, che dimostrano come in passato la disciplina in proposito non dovesse essere troppo rigida. – Cfr.
WOODWARD, Ecclesiastical Heraldry, p. 68. – BATTANDIER, Annuaire pontifical 1900, pp. 186-7; 1901, pp. 162-3.
7
Caeremoniale Episcoporum, I, XVII, 2-3.
8
S. R. C., 20 luglio 1660.
9
PIO X, Costit. Ap. Inter multiplices (1905), n. 9.
10
PIO X, Costit. cit., n. 27.
11
PIO X, Costit. cit., n. 47.
12
Caeremoniale Episcoporum, II, I, 4 - II, VIII, 21. – Pontificale Romanum, passim. – In certi casi, però, il Vescovo può
indossare la mitra anche senza paramenti pontificali, cioè quando consacra qualche cosa senza solennità o amministra privatamente la
Cresima.
63