Fiabe bergamasche - Vittorio Volpi

aggiunto l'età di quattordici o quindici anni lo manderai a me con
una lettera, la quale possa farmelo riconoscere. Quando fu arrivato
il tempo stabilito la regina ( 5Ó ) chiamò il proprio figlio, gli fece preparare
un bel destriere e gli ordinò di portare una lettera ad un tal signore
che si trovava nella tal città e dal quale avrebbe ottenuto la
risposta. Il giovinetto si pose in sella ( 57 ), ma dopo lungo cammino
attraverso una grandissima selva non poté più reggere dalla sete. Incontrato
un giovane [storpio] gli chiese dove potesse trovare un po'
d'acqua, e colui gli indicò una fonte in luogo basso, al quale non si /
potea ( 58 ) andare col cavallo, perciò il nostro viaggiatore dovette affidarne
la custodia allo storpio. Questi, appena fu ( 59 ) solo, frugò nella
valigia del giovinetto. Trovata la lettera, la lesse, ed avendo appreso
che il latore sarebbe riconosciuto quale figlio di re, salì a cavallo e
fuggì via con somma prestezza. Giunse al luogo del riconoscimento; si
presentò al re a cui consegnò la lettera. Il re non potendo dubitare
della veracità dei contrassegni fu assai spiacente di vedere come suo
figlio fosse storpio e brutto; ma ciò nullameno lo riconobbe e lo accarezzò
come suo figliuolo. Intanto il vero, avendo invano cercato il suo
cavallo ( 60 ), mosse in cerca del più vicino luogo abitato onde trovare
rimedio alla grande miseria in cui era caduto. Si pose a servire in
un'osteria, dove si fece molto amare pe' suoi modi e per la sua diligenza.
Fattosi molto esperto dell'arte culinaria / entrò in qualità di
cuoco in un albergo della stessa città in cui abitava il re suo padre.
Quivi il giovane cuoco fece molto parlare di sé, e tutti i buongustai
correvano in folla a godere della squisitezza delle sue vivande. Ne
crebbe in modo la fama che il re volle gli fosse imbandito un lauto
pranzo. Dopo che ne ebbe gustate le squisite vivande, fece chiamare
il padrone dell'albergo per dirgli che era suo desiderio d'avere a servizio
l'espertissimo cuoco. Il locandiere, quantunque molto largamente
ricompensato, permise ( 61 ) con grande rammarico che l'abile cuciniere
passasse ai servigi del re. Non andò guari che a corte fu riconosciuto
dallo storpio maligno, che n'ebbe grande paura. Per liberarsene pensò
di mostrarsi di continuo molto afflitto e piangente, onde il re avesse
a chiedere la cagione della sua grande afflizione. / Lo stratagemma
( 56 ) Segue una parola cancellata illeggibile.
( 57 ) In interlinea, corregge una parola incomprensibile.
( 58 ) Nel testo « al quale non si po- / potea ».
( 5 ") In interlinea, corregge una parola incomprensibile, cancellata.
( 60 ) Segue una parola cancellata non comprensibile.
( 61 ) In interlinea, corregge un precedente « cedette » cancellato.
369