Fiabe bergamasche - Vittorio Volpi
Fiabe bergamasche - Vittorio Volpi
Fiabe bergamasche - Vittorio Volpi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Glossario<br />
ac: anche<br />
àca: vacca<br />
adìa: addio<br />
afàc: affatto<br />
afessiù: affetto<br />
agn: anni<br />
ama gió: pender (giù)<br />
anze: anzi<br />
apròf: vicino, appresso<br />
arda sol co: rivedere il conto delle<br />
azioni a qualcuno, leti.: guardare<br />
in testa<br />
asse: abbastanza<br />
atùren: attorno, in giro<br />
B<br />
bagài: famiglio, ragazzo di fattoria<br />
bajà: abbaiare, sparlare<br />
balòs: birbante, cfr. balosso, balogio<br />
baràca: baracca, gozzoviglia<br />
bàrigo: steccato per ovile o porcile,<br />
italianizzazione di bàrec<br />
ovile, porcile?<br />
basa: baciare<br />
basì: bacino<br />
bé: bene; gnè bé gnè sé: forma<br />
idiomatica per « nulla »<br />
bèc: becco, capro<br />
bechér: beccaio, macellaio<br />
a belase: piano, cfr. a bell'agio<br />
bessotù: montone pegg.<br />
bif: bere<br />
bo: bue<br />
boàssa: stereo di mucca<br />
boi: bollire<br />
bombàs: bambagia, cotone<br />
bòra: tronco d'albero<br />
bota: buttare, gettare<br />
braghér: attaccabrighe, intrigante,<br />
dappoco<br />
branca: prendere, ghermire<br />
brusà: bruciare<br />
busi: buchino<br />
C<br />
caà fo: levare, cavar fuori, spogliar(si)<br />
caagnól: cestello di vimini<br />
419
Change language