Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina

Suo div.mo servo in Cristo
F. Gio. Grisostomo.
3250.1805
Al P. Sisinnio da Sanzeno Guardiano. Arco.
Rev. Padre sia lodato Gesù Cristo Signor Nostro.
Trento, s. Bernardino 20 dicembre 1805 679 .
Rimando il quaderno dronese colla mia qualunque siasi copia 680 , la quale mi ha
costato molto, perché ho dovuto lavorare molti giorni dì, e notte, essendo lungo il
quaderno, e scritto da una cattiva mano, con istraordinarie breviature. Mi ha pure
annoiato assai colle sua formole forensi, e con tante parole superflue ecc. Ho eziandio
dovuto scriver molto, perché due volte, affinché la seconda copia fosse netta, e senza
cancellature, non potendosi di lancio legger ogni parola. Ho fatto quanto ho potuto, ed
avrò piacere, se altri collazionando la mia copia saranno più felici di me nel rilevare le
parole oscure. Io ho qualche dubbio sul Flaveo della pag. 20 e sulle citazioni legali pag.
12 e 28, ma quand’anche avessi fallato, non patirebbe la causa. Essendo per partire il
latore 681 finisco senz’altro, e lo riverisco, dicendomi
Suo obbl.mo servo in Cristo
F. Gio. Grisostomo da Volano.
Nota. La detta copia è un libretto in 4° di pp. 35 intitolato De iure pasculandi in
monte Angloni etc. La prima copia sta nel mio To. 4 Cod. diplom. al fine pag. 649 et
seqq. Il freddo intenso, e la scarsezza del tempo non mi hanno permesso di andare nella
libreria per confrontare le accennate citazioni. Ho scritto Pasculandi perché così ha il
quaderno, sebbene non abbia tal verbo Pasculor il Calepino.
3251. 1805
Al Padre Sisinnio Maria di Sanzeno Guardiano. Arco.
Rev. Padre sia lodato Gesù Cristo Signor Nostro.
Trento s. Bernardino 21 dicembre 1805 682 .
Spero,che oggidì la P.V.R. riceverà dal servo del suo convento quel rotolo, che gli
ho consegnato, e raccomandato iermattina, contenente lo speditomi quaderno dei
droati 683 , colla mia copia, e con un mio viglietto. Ora poi per rispondere al suo quesito
rapporto alla ricompensa delle mie povere fatiche, fatte per li detti droati, ed altri, ed ho
ricevuto ciò, che ha loro piaciuto, il che non fu mai molto 684 . Le aggiungo,che io non
posso parlare con monsignore Vicario, perché attesi li miei incomodi non esco più dal
convento, e che se anche uscissi, non giudicherei bene il parlargli di Tenno 685 . Quindi
l’esorto di pazientare colla speranza, che le cose si cangieranno presto.
Frat’Abbondanzio la ringrazia della sua carità melliflua, e Fra Salvadore mi assicura,
che ieridì le ha spedito un sacchetto de’ grani richiesti 686 . Godo, sentendo che si contenta
679
Spedita li 20.
680
In foglio.
681
Cioè il servo del nostro convento di Arco.
682
Spedita li 21.
683
*Gli abitanti di Dro.
684
I droati hanno rimesso a lui la tassa: cioè li magnati della comunità di Dro, e Ceniga. Volevano
dare 12 troni. Ed egli ha rimesso la cosa al sig. dottor Angeli dronese.
685
Cioè contra il Vicario parrocchiale don Pietro Antonio dell’O di Pranzo, che non ricompensa le
fatiche straordinarie de’ Frati.
686
Grani da far corone, detti lachrimae Christi.