Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina

Leonardo da orto Maurizio. Tengo preparata un’altra copia de’ predetti offici per Cles.
Il tutto è stato soddisfatto con quanto ha mandato il signor Pietro Lovisi agente
Chiusole: del che sopravanzano traieri nove, perché, come dissi, non vi è alcuna copia
della Via del cielo presso il Monauni, ed io non so cosa prendere dal medesimo in vece
di essa, non sapendo cosa tenga, e non potendo andare in persona alla di lui libreria.
Quindi la prego di significarmi qual uso far debba di essi: e di significarmelo presto,
perché temo di dover ancora far fagotti, ed emigrare. Gl’ingegneri oggidì sono stati in
giro. Deus misereatur nostri. Amen 336 .
P.S. Il P. Diffinitore Carlo Felice dai 28 dello scorso in qua sta fisso sul letto colla
sua piaga in un piede, senza poter celebrare la santa Messa 337 . Eziandio il P. Ignazio è
tanto infermo, che non può celebrare, né recitare il Breviario, quantunque sia ambulante
per l’infermeria. La prego di notare il colore rubeus nel Direttorio della sagrestia ai 16
marzo.
3041. 1805
Al P. lettore Giuseppe Maria da Pradazzo. Cles.
Sia lodato Gesù Cristo Signor nostro clementissimo.
Trento, s. Bernardino 7 febbraio 1805 338 .
Frate Gio. Grisostomo poverello, ed afflitto per le minacciate no vi ta di gli
spedisce questi sei offici, per commissione del Padre maestro, e Vicario d’Arco. Teneva
pur ordine di mandargli anche l’officio di san Leopoldo, e la Via del cielo del nostro
Beato Leonardo da Porto Maurizio; ma lo stampatore Imp. Reg. Monauni non ha veruna
copia di essi. Si raccomanda in precibus, e lo riverisce ecc.
Favorisca di notare il colore rubeus ai 16 di marzo. nel Direttorio della sagrestia,
benché potrebbe correre anche l’albus, secondo il Guyato, se l’officio non fosse de
Communi Martyrum.
3042. 1805
Al P. Gregorio da Caldese. Pergine.
Rev. Padre sia lodato Gesù Cristo Signor Nostro.
Trento, s. Bernardino 13 febbraio 1805 339 .
Un personaggio di alto grado 340 , e merito si è degnato di venire da me oggidì, e di
pregarmi d’un favore, per il quale trovomi costretto d’incomodare la P.V.R. Egli non
vuol essere nominato, e brama d’avere una copia sincera, e netta del manoscritto
Dizionario di voci peregrine, coincidenti colle antichissime dei Cimbri, e di altri popoli,
che si usano specialmente su le montagne del Borghesano, ed in parte su quelle del
Perginale 341 , composto dal fu signor dottore Simon Pietro de’ Bartolomei di Pergine, ad
insinuazione del fu signor Conte Carlo di Firmian. N’ebbe una copia già parecchi anni;
ma ora non può riscattarla da chi gliela chiese. Io dunque ardisco di pregare la P.V. che
voglia proccurarne un’altra per il lodato personaggio, il quale mi dice, che il mentovato
336
Li 7 sono stati alle Laste. Gli 8 a s. Bernardino. Gli XI a stimar le Laste. Li 14 a s. Bernardino.
Poi a Cognola.
337
Il P. Carlo Felice ripigliò la Messa nel primo di marzo. Partì per Roveredo li 21 marzo. Ritornò a
Trento infermo li 22 aprile 1805.
338
Spedita li 21. Ricevuto.
339
Spedita li 14.
340
Il sig. Gio. Benedetto Gentilotti canonico seniore di Trento cui lo diedi li 30 aprile 1805.
341
Catalogus multorum verborum quinque dialectuum, quibus Alpini perginenses, Roncegnenses,
Lavaroronenses, Septem Pagenses, et Abbatienses utuntur. 1763.