16.06.2013 Views

dolore paziente pediatrico - Age.Na.S.

dolore paziente pediatrico - Age.Na.S.

dolore paziente pediatrico - Age.Na.S.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26 F. Benini, L. Manfredini, P. Papacci<br />

Sedazione Normale Dolore/Agitazione<br />

-2 -1 0 1 2<br />

Non pianto con Minimo pianto Pianto adeguato Fasi di irritabilità Pianto acuto<br />

stimoli dolorosi con gli stimoli<br />

o pianto<br />

o silenzioso continuo<br />

dolorosi<br />

Non irritabile Consolabile Inconsolabile<br />

Non risposte a Minime risposte<br />

Irrequieto, si dimena Si inarca, contorce,<br />

qualsiasi stimolo agli stimoli<br />

scalcia<br />

Scala NPASS*<br />

Criteri<br />

Pianto<br />

Irritabilità<br />

Comportamento<br />

Costantemente sveglio<br />

o sonno inquieto con<br />

frequenti risvegli<br />

(non sedato)<br />

Si sveglia spesso<br />

Appropriato<br />

per l’età gestazionale<br />

Piccoli movimenti<br />

spontanei<br />

Nessun movimento<br />

spontaneo<br />

Stato<br />

Qualsiasi espressione<br />

di <strong>dolore</strong> continuo<br />

Qualsiasi<br />

espressione di<br />

Rilassata<br />

Appropriata<br />

Minima<br />

espressione<br />

alle stimolazioni<br />

Bocca distesa<br />

Nessuna<br />

espressione<br />

Espressione<br />

facciale<br />

<strong>dolore</strong> intermittente<br />

Mani a pugno, tese<br />

o flesse continuamente<br />

Ipertono, corpo teso<br />

Fasi intermittenti di<br />

mani a pugno o tese<br />

Corpo non teso<br />

Mani e piedi rilassati<br />

Grasp debole<br />

Grasp assente<br />

Estremità<br />

Tono normale<br />

Ipotono<br />

Tono flaccido<br />

Tono<br />

Variazione > 20% rispetto<br />

al basale.<br />

SaO < 75% con la<br />

2<br />

stimolazione - lenta<br />

ripresa<br />

Fuori sincronia con<br />

ventilatore meccanico<br />

Variazione<br />

del 10-20%<br />

rispetto al basale<br />

SaO 76-85% con<br />

2<br />

la stimolazione ma<br />

rapido recupero<br />

Nessuna variazione<br />

con gli stimoli<br />

Segni vitali<br />

FC, FR, PAS<br />

SaO2 All’interno del range<br />

di riferimento o<br />

normale per EG<br />

Variazione < 10%<br />

rispetto al basale<br />

con stimoli<br />

Ipoventilazione<br />

o apnea<br />

*Score superiore a 3 indica <strong>dolore</strong>-moderato; score da −5 a −2 sedazione lieve; da −5 a −10 sedazione profonda.<br />

Correzione dello score in relazione alla prematurità:<br />

+3 se età gestazionale < 28 settimane/età corretta; +2 se età gestazionale 28-31 settimane/età corretta; +1 se età gestazionale 32/35 settimane/età<br />

corretta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!