02.06.2014 Views

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TAULEDDA / TABELLA 13.<br />

Pronòminis personalis acentaus<br />

Pronomi personali accentati<br />

Nùmeru Personi Sogetu Complementus<br />

1 <strong>de</strong>u<br />

a, cun, <strong>de</strong>, po… mei<br />

/ mimi<br />

cun megus<br />

2 tui a, cun, <strong>de</strong>, po… tui cun tegus<br />

3 is<strong>su</strong> / issa<br />

a, cun, <strong>de</strong>, po… is<strong>su</strong><br />

/issa<br />

Singulari<br />

a, cun, <strong>de</strong>, po…<br />

arresp.<br />

Fustei / Sa Mertzei<br />

/ Vossinnioria /<br />

Missinnioria<br />

Fustei /<br />

Sa Mertzei /<br />

Vossinnioria /<br />

Missinnioria<br />

rifl. <strong>de</strong> sei cun segus<br />

Plurali<br />

1<br />

no<strong>su</strong> /<br />

nosàterus / -as<br />

a, cun, <strong>de</strong>, po… no<strong>su</strong> /<br />

nosàterus / -as<br />

2 bosàterus / -as a, cun, <strong>de</strong>, po… bosàterus / -as<br />

arresp. Bo<strong>su</strong> a, cun, <strong>de</strong>, po… Bo<strong>su</strong><br />

3 is<strong>su</strong>s / issas a, cun, <strong>de</strong>, po… is<strong>su</strong>s / issas<br />

rifl.<br />

<strong>de</strong> sei<br />

TAULEDDA / TABELLA 14.<br />

Pronòminis personalis àtonus<br />

Pronomi personali atoni<br />

Nùmeru<br />

Singulari<br />

Plurali<br />

Personis<br />

No riflessivu<br />

Riflessivu<br />

Dativu Acusativu<br />

1 mi mi<br />

2 ti ti<br />

3<br />

masc.<br />

ddu<br />

ddi<br />

fem.<br />

dda<br />

si<br />

1 (no)si (no)si<br />

2 (bo)si (bo)si<br />

3<br />

masc.<br />

ddus<br />

ddis<br />

fem.<br />

ddas<br />

si<br />

TAULEDDA / TABELLA 15.<br />

Fued<strong>de</strong>ddus pronominalis<br />

Particelle pronominali<br />

Camp.<br />

Italiano<br />

ndi po cosa, es.: ndi bolit ne rif. a cosa, es.: ne vuole<br />

nci<br />

po logu, es.: a nci benis?<br />

no nci-ndi at<br />

ce, ci<br />

rif. a luogo, es.: ci vieni?<br />

non ce n’è<br />

ddoi po logu, es.: no ndi-ddoi at ve, vi rif. a luogo, es.: non ve n’è<br />

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!