Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

3. LA PROPOSTA DI NORMALIZZAZIONE
DELLA VARIETÀ CAMPIDANESE DELLA LÌNGUA SARDA
La nostra proposta di normalizzazione della varietà campidanese della lingua
sarda muove, come già ricordato, dalla lingua dei cantadoris, e propone alcune
regole generali.
3.1. Regole generali.
Le dividiamo in
a) regole linguistiche generali;
b) regole grafiche generali.
3.1.1. Regole linguistiche generali
La nostra regola linguistica generale propone di utilizzare nello scrivere (per le
amministrazioni pubbliche e le scuole), e nel parlare (per le trasmissioni di radio e
televisioni pubbliche), come già detto nel paragrafo 1.2.2, solo una facies. Dunque
proponiamo di scrivere soli (invece di *sobi o *soi o *sori etc.), bìngia (invece di
*ìngia), artu (invece di *atu), domu (invece di *omu), bentu (invece di *entu),
meda (e non *mera).
La stessa regola sarà seguita per ciò che riguarda il grande numero di varianti
formali e fonetiche diatopiche dei paesi dove si parla il Camp. Non si potranno
così ammettere le varianti fonetiche *abribi, *arbibi, *arbili, *obribi, ma la norma
sarà solo la parola etimologica abrili fl lat. APRILEM, così come sàlixi fl lat.
SALICEM per le varianti formali *sàbixi, *sàgili, *sàighi, *sàligi, *sàxibi, *sàxili,
*àbixi, *àlixi, *axi, *àxibi, *àxili.
La scelta è avvenuta tenendo presente:
a) la lingua dei cantadoris (vedi il paragrafo 2.6.) e l’etimologia, che quasi
67