You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16.2. Verbi regolari<br />
Mentre i verbi intransitivi, per fare il futuro anteriore e il condizionale passato,<br />
usano sempre l’infinito <strong>de</strong>l verbo essi, i verbi transitivi possono usare, a secondo<br />
<strong>de</strong>i paesi, il verbo ai o il verbo essi: per ragioni di regolarità abbiamo messo come<br />
norma solo ai per i transitivi ed essi per gli intransitivi.<br />
La 1 a pers. plur. <strong>de</strong>ll’imperativo ha due forme, una di comando (più forte)<br />
e una di invito (più blanda): es. cantaus / canteus, pran<strong>de</strong>us / prandaus, parteus<br />
/ partaus.<br />
I paradigmi <strong>de</strong>i verbi <strong>de</strong>lla 2 a e <strong>de</strong>lla 3 a coniugazione sono uguali quasi <strong>de</strong>l tutto.<br />
Cambiano solo l’infinito (/-i/ atono per la 2 a , /-iri/ per la 3 a ) e il participio (/-iu/ atono<br />
per la 2 a , /-iu/ tonico per la 3 a ). Perciò ricordiamo che i participi <strong>de</strong>lla 2 a <strong>de</strong>vono avere<br />
sempre l’accento scritto <strong>su</strong>lla terzultima sillaba, e i participi <strong>de</strong>i verbi con la radice<br />
che termina in /x/ <strong>de</strong>vono mantenere la /i/ (che è vocalica) per distinguerli dalla 1 a<br />
pers. sing. <strong>de</strong>l presente indicativo (es. m’est pràxiu, <strong>de</strong>u ddi praxu).<br />
16.3. Verbi irregolari 1<br />
16.3.1. La 1 a coniugazione<br />
Sono solo cinque: andai, nai (o narai o narri), lassai, donai, stai.<br />
Andai ha irregolare solo l’imperativo: 2 a sing. bai, 2 a pl. baxi (o baxei). Inoltre<br />
in qualche dialetto ten<strong>de</strong> ad aggiungere una /b/ all’inizio di parola (che non <strong>de</strong>ve<br />
essere scritta).<br />
Nai presenta l’irregolarità <strong>de</strong>lla coesistenza <strong>de</strong>lle forme estese (dall’infinito<br />
narai) e di quelle contratte dopo la caduta <strong>de</strong>lla /r/ (dall’infinito nai) nell’indicativo<br />
presente: nau, nas, nat, naus, nais, nant (oppure naru, naras, narat, naraus,<br />
narais, narant), nel congiuntivo passato: nessi, nessis, nessit, nèssimus, nèssidis,<br />
nessint (oppure naressi, naressis, etc.), nel gerundio: nendi (oppure narendi), nel<br />
participio: nau (oppure narau). Inoltre come lassai cambia anch’esso la vocale<br />
tematica nel congiuntivo presente: neri, neris, nerit, nerint. L’infinito narri viene<br />
invece da una forma contratta <strong>de</strong>lla 2 a coniugazione (cfr. Log. nàrrer(e) 1 nàrriri).<br />
Per la norma abbiamo scelto sempre le forme estese, lasciando però anche alcune<br />
forme contratte che sono molto diffuse e usate.<br />
1<br />
Per questi verbi metteremo solo il paradigma <strong>de</strong>lle forme irregolari, dopo la <strong>de</strong>scrizione.<br />
Per le forme normali, vedi le tabelle <strong>de</strong>i verbi regolari.<br />
145
Change language