Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14. LE CONGIUNZIONI<br />
Come in altre lingue anche in Camp., oltre alle forme propriamente <strong>de</strong>tte, molte<br />
congiunzioni sono uguali agli avverbi, cambiando solo nella funzione di introdurre<br />
proposizioni mentre gli avverbi hanno un significato assoluto.<br />
Come la preposizione <strong>de</strong>, anche la congiunzione e viene di solito pronunciata<br />
/i/ davanti a parole che iniziano per /e/, ma <strong>de</strong>ve essere scritta sempre allo stesso<br />
modo: e.<br />
Nella Tabella 24 in queste due pagine ci sono tutte le forme più note (proprie e<br />
composte insieme), ordinate alfabeticamente.<br />
sighit / segue<br />
in prus chi<br />
in s’interis chi<br />
intamis <strong>de</strong><br />
ma<br />
mancai<br />
miticoi<br />
ni… ni<br />
(ni)mancu (a/chi)<br />
o<br />
osinou / oghinou<br />
peri<br />
perou<br />
po (modu <strong>de</strong>) nai<br />
po chi<br />
po chi<br />
po cus<strong>su</strong>/custu<br />
po ndi nai una<br />
poita<br />
postu chi<br />
primu chi<br />
sendi chi<br />
si<br />
siat<br />
sigomenti<br />
oltre che<br />
mentre, nel frattempo che<br />
anziché<br />
ma<br />
sebbene, seppure<br />
metti che, nel caso che<br />
né… né<br />
neanche, nemmeno (a/se)<br />
o<br />
oppure, sennò<br />
anche, perfino<br />
però<br />
cioè<br />
affinché<br />
per quanto, seppure<br />
perciò<br />
per esempio, cioè<br />
perché (interrogativo)<br />
posto che<br />
prima che<br />
essendo che, poiché<br />
se<br />
sia<br />
siccome<br />
137
Change language