02.06.2014 Views

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sighit / segue<br />

DE MANERA DI MODO DE TEMPUS DI TEMPO<br />

a cada unu uno a ciascuno<br />

a s’ora <strong>de</strong> scurigai /<br />

murrinai<br />

al tramonto<br />

a callenti a caldo a mangianu di mattina<br />

a cambaradas a frotte s’annu chi benit l’anno prossimo<br />

a campu pubblicamente a s’acabu infine<br />

a càstiu sotto controllo a distempus fuori tempo<br />

a coddu in spalla in s’antigòriu anticamente<br />

a cùcuru a mi<strong>su</strong>ra colma ocannu passau l’anno scorso<br />

a <strong>de</strong>retu bene, a regola d’arte tres annus a oi tre anni fa<br />

a donu in omaggio <strong>de</strong> ora / <strong>de</strong> diora da molto<br />

a fidu a credito a primìtziu all’inizio<br />

a forti forte, fortemente imoi etotu immediatamente<br />

a frori in pessime condizioni a disora <strong>de</strong> noti a notte fonda<br />

a fuliadura<br />

in abbondanza, da<br />

nel frattempo,<br />

in s’interis<br />

buttare<br />

frattanto<br />

a fundu as<strong>su</strong><strong>su</strong> sottosopra a primu prima, in passato<br />

a fura di nascosto a primu noti appena buio<br />

a giogu alla leggera a <strong>de</strong> dii di giorno<br />

a is bonas con le buone a <strong>de</strong>/<strong>su</strong> noti di notte<br />

a lestru in fretta a <strong>su</strong> chitzi all’alba<br />

a malu da cattivo a s’incràs l’indomani<br />

a mendigu<br />

in modo ridottissimo,<br />

come un elemosina<br />

antis o pustis prima o poi<br />

a me<strong>su</strong> a pari metà per uno a mericeddu<br />

nel tardo<br />

pomeriggio<br />

a muntoni in disordine in <strong>su</strong> benidori in futuro<br />

a ogu a occhio a oras a momenti<br />

a pagu a pagu poco a poco a parti <strong>de</strong> coa alla fine<br />

a s’imbressi al contrario<br />

a sa parti prego, favorisca<br />

a (sa) scusi di nascosto<br />

a s’orvidada /<br />

a sa fidada<br />

di sorpresa<br />

a stracu baratu a prezzo stracciato DE LOGU DI LUOGO<br />

a <strong>su</strong> pròpiu altrettanto a (<strong>su</strong>) costau a fianco<br />

a totu fua<br />

all’impazzata,<br />

al galoppo<br />

a (manu) <strong>de</strong>reta a <strong>de</strong>stra<br />

a traballu a fatica a (manu) manca a sinistra<br />

a traitoria a tradimento a pillu fuori, in <strong>su</strong>perficie<br />

a tretus a tratti a traes<strong>su</strong> e a longu in lungo e in largo<br />

a trotu mal<strong>de</strong>stramente in dònnia logu dappertutto<br />

avatu <strong>de</strong> pari uno dopo l’altro in/a me<strong>su</strong> in mezzo<br />

sighit / segue<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!