02.06.2014 Views

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

Arrègulas - Acadèmia de su Sardu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.2. Consonantis<br />

Is consonantis oclusivas <strong>su</strong>rdas (chi impari a sa labio<strong>de</strong>ntali bieus in sa Tauledda<br />

5 a pàg. 93) no ddas scrieus mai allobadas ca in Camp. no nci at mai opositzioni<br />

funtzionali 1 simpli-allobada, giai chi is chi fiant allobadas in latinu donant in <strong>Sardu</strong><br />

sonu oclusivu <strong>su</strong>rdu (/p, t, c/), is chi fiant simplis in latinu donant in <strong>Sardu</strong> Camp.<br />

sonu fricativu sonoru (/b, d, g/ lèbias).<br />

Mancu is consonantis oclusivas sonoras (/b, d, g/ fortis) (càstia sa Tauledda 6 a<br />

pàg. 96) tenint abisòngiu <strong>de</strong> ddas allobai in sa scridura, siat ca in latinu no ddu fiant<br />

mai (foras -DD- in is cumpostus cun AD-, in s’interis in <strong>Sardu</strong> apo<strong>de</strong>raus sa /dd/<br />

ma po sa cacuminali chi benit <strong>de</strong> sa -LL- latina), siat ca in is làssidus fait a ddas ligi<br />

oclusivas (es. acabbai, aggra<strong>de</strong>ssi) o oclusivas-fricativas segundu is logus (abbarrai<br />

o abarrai, ad<strong>de</strong>retzai o a<strong>de</strong>retzai), duncas, po nosi aostai <strong>de</strong> imperai grafias diferentis<br />

in fueddus chi funt a <strong>su</strong> contras allòfonus sceti, acerreus a tenni sa prus grafia<br />

discansosa, est a nai cun d-una consonanti sceti. Custu balit puru po is labio<strong>de</strong>ntalis<br />

(f, v), sa bilabiali nasali (m) e totu is africadas (c palatali, g palatali, tz, z).<br />

Insandus, comenti eus a biri prus ainnantis, is consonantis chi scrieus allobadas<br />

funt sceti is chi apo<strong>de</strong>rant opositzioni funtzionali simpli-allobada: L (filu-fillu), N<br />

(manu-mannu), S ([<strong>su</strong>] ca<strong>su</strong> - [<strong>de</strong>u] cas<strong>su</strong>), R (caru-carru), D (seda-sedda), discansosa<br />

<strong>de</strong> arregordai ponendi a menti is fueddus lana sarda.<br />

In conca <strong>de</strong> fueddu is consonantis oclusivas sonoras in logus medas ndi arruint<br />

in fonètica sintàtica candu tenint ananti unu fueddu chi acabat a vocali, ma <strong>su</strong> parrimentu<br />

nostu est ca tocat a scriri <strong>su</strong> fueddu sèmpiri in sa pròpiu manera, apo<strong>de</strong>rendi<br />

puru sa lìtera chi ndi arruit in <strong>su</strong> fueddai.<br />

In sa Tauledda 7 a pàg. 96-97 funt inditadas is consonantis nasalis, sa laterali, sa<br />

vibranti e sa fricativa alveolari. Custas consonantis funt is chi tenint prus formas diferentis<br />

<strong>de</strong> pronùntzia in corpus <strong>de</strong> fueddu candu funt a me<strong>su</strong> <strong>de</strong> vocalis. Sa /n/ in totu <strong>su</strong> Campidanu<br />

<strong>de</strong> me<strong>su</strong> e <strong>de</strong> parti <strong>de</strong> scurigadòrgiu dda pronùntziant a nasalisadura <strong>de</strong> sa vocali chi<br />

ddoi est ananti e in <strong>su</strong> Sàrrabus a sa nasalisadura aciungint <strong>su</strong> corpu <strong>de</strong> gùturu puru.<br />

Sa /l/ est <strong>de</strong> seguru sa consonanti chi tenit prus allòfonus in campidane<strong>su</strong> (in sa tauledda<br />

nci-ndi eus postu seti), est a nai maneras diferentis <strong>de</strong> pronuntziai <strong>su</strong> pròpiu fonema (no ddoi<br />

at mai opositzioni funtzionali intra <strong>de</strong> is formas), e sa /r/ puru in fueddus medas ndi arruit.<br />

1<br />

Opositzioni funtzionali: est <strong>su</strong> fenòmenu po chi, mu<strong>de</strong>ndi unu sonu sceti <strong>de</strong> <strong>su</strong> fueddu,<br />

mudat <strong>su</strong> sentidu <strong>de</strong> <strong>su</strong> fueddu etotu (es. soli, nòmini, sole / solli, verbu, solere). Candu <strong>su</strong><br />

sonu chi mudat no fait mudai <strong>su</strong> sentidu <strong>de</strong> <strong>su</strong> fueddu, chistionaus <strong>de</strong> allòfonus (pronùntzias<br />

diferentis in logus diferentis <strong>de</strong> <strong>su</strong> pròpiu fueddu), duncas in custu atopu no ddoi at opositzioni<br />

funtzionali (es. soli / solli / sobi / sogui / sorhi / soi, ecc., pronùntzias diferentis <strong>de</strong> <strong>su</strong> pròpiu<br />

fueddu, soli) e sa grafia <strong>de</strong>pit essi ùnica.<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!