Leer Siddoer - Kabbalah-arizal.nl
Leer Siddoer - Kabbalah-arizal.nl
Leer Siddoer - Kabbalah-arizal.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les 2<br />
Pag. 1 Dasberg r.5 na dubbele punt.<br />
Dubbele punt in klassieke verzen die uit de Thora, Tenach komen, die hebben dubbele<br />
punt en dat is einde vers.<br />
De bedoeling is om elke vrijdag voor Sjabbat zo'n les maken. De hoofdzaak voor ons is<br />
Prie ets chajiem. We leren daar het geestelijke bij uitstek. Hier is het in een heel andere<br />
taal, bedekte vorm. Het komt overeen met kabbala maar opgemaakt door leden van de<br />
Grote Vergadering.<br />
Thora t' hie emoenatie w' el sjaddaj b' ezratie.<br />
Thora zal zijn mijn geloof en El Sjaddaj tot mijn hulp.<br />
El melech ne'eman<br />
El trouwe koning.<br />
(Zie je dat het a.h.w. gesproken taal is? De taal van de mens. De kabbala, de geheime<br />
betekenis is a.h.w. omhuld. Men richt zich tot Hasjem als koning en allerlei begrippen<br />
die de mens dienen te verheffen boven hun normale bestaan. Ze zien Hasjem dan als<br />
koning. Koning is vlees en bloed. Hoe kan je Hasjem dan als koning zien? Door<br />
geestelijke verbeelding, maar op generlei manier kan men het helder maken anders dan<br />
door de kabbala.)<br />
1e keer sjma:<br />
Sjma Jisraël adonaj Elohejnoe adonaj echad.<br />
Hoor Jirael Hawajah is onze Elokiem Hawajah is Eén.<br />
Antwoord van malchoet:<br />
Baroeg sjem k'wod malchoeto l'olam wa-ed<br />
Gezegend is de naam van Zijn glorieuze koninkrijk voor altijd en eeuwig.<br />
W' atem had'wekiem ba-adonaj eloheechem chajiem koelchem hajom.<br />
En jullie die aanhechten aan Hawajah jullie elokiem jullie leven allemaal vandaag.<br />
(Dit zijn de woorden van Thora. Mosje heeft dit gezegd in Dwariem, het laatste boek.<br />
Degenen die aanhechten aan Hawajah die leven allemaal vandaag. Niet in het verleden,<br />
niet in de toekomst, maar nu).<br />
7