08.09.2013 Views

Leer Siddoer - Kabbalah-arizal.nl

Leer Siddoer - Kabbalah-arizal.nl

Leer Siddoer - Kabbalah-arizal.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

zijn particuliere chessed op het moment van het gebed en de chessed van z'a. En de andere die<br />

heeft meer kracht, meer verlossende krachten al geïncasseerd enz.<br />

En nu goed kijken, het eerste vers is de correctie van de rechterlijn bestaande uit twee: יי ךכרבי<br />

j'warech'cha Hasjem, Hawajah zal jou zegenen - dat is de rechterlijn van de rechterlijn. In de<br />

rechterlijn moeten wij twee lijnen bij elkaar brengen. In de rechterlijn moeten we ook rechts<br />

en links hebben, rechts en links van de rechterlijn. We moeten rechts hebben, dat is dan<br />

chessed/chassadiem en links gwoerot. Rechterlijn en linkerlijn en beide onder de paraplu van<br />

de rechterlijn, de rechterlijn domineert. ךכרבי J'warech'cha is rechterlijn, chessed wordt<br />

aangetrokken in de rechterlijn.<br />

ךרמשיו W'jisjmerecha, Hij zal waken over jou. Waken komt van gwoera. Waken in de<br />

rechterlijn zodat je gwoera niet aantrekt via de linkerlijn naar onder de chaze.<br />

Dan hebben we de rechterlijn gecorrigeerd door deze zegening; de rechterlijn van jouw<br />

partsoef, tijdens jouw gebed.<br />

: ךנחיו ךילא וינפ יי ראי Ja-er Hasjem panaw elecha wichoenekka.<br />

Hawajah zal Zijn gezicht naar jou doen stralen. Wat betekent dat? ךנחיו Wichoenekka... Hier<br />

is het omgekeerd omdat hier eerst links staat en daarna rechts. ךנחיו Wichoenekka, jou<br />

genadig zal zijn is rechterlijn binnen de linkerlijn. We zitten in de linkerlijn en die bestaat uit<br />

zijn eigen sublijnen rechts en links. Deze bijzondere rechterlijn hier in de linkerlijn is ךנחיו<br />

wichoenekka, en zal jou genadig zijn, door de chessed. In de linkerlijn moet ook chessed<br />

aangesloten worden.<br />

: ךנחיו ךילא וינפ יי ראי Ja-er Hasjem panaw elecha, Hasjem zal Zijn gezicht naar jou stralen, dat<br />

is de linkerlijn van de linkerlijn. Gezicht stralen dat is licht chochma. Daarmee hebben we<br />

ook de linkerlijn gecorrigeerd in deze zegening van de kohaniem/priesters.<br />

De volgende is de middelste lijn:<br />

ךילא וינפ יי אשי Jisa Hasjem panaw elecha<br />

Het woord אשי jisa is geweldig. Normaal zouden we denken van boven naar beneden, maar<br />

hier staat: ךילא וינפ יי אשי jisa Hasjem panaw elecha, Hasjem zal Zijn gezicht omhoog doen bij<br />

jou. Wat betekent dat? Dat is de linkerlijn in de middelste lijn. Wat hebben wij in de<br />

middelste lijn? De linker betekent chochma. Waar kijkt de chochma naartoe? Kijk goed, het is<br />

nooit eerder aan de mensheid vertelt wat ik jullie vertel. Probeer het meerdere malen door te<br />

nemen. We hebben veel geleerd in de Zohar van het principe van de middelste lijn. Kijk nou:<br />

Hasjem zal Zijn gezicht, chochma, bij jou doen omhoog brengen/optrekken. Wat betekent<br />

dat? De hele bedoeling van de middelste lijn is om wat de linkerlijn betreft, de chochma, niet<br />

de ga'r van de chochma naar beneden naar onder de chaze door te trekken, maar de wa'k en<br />

dat betekent dat de chochma omhoog kijkt.<br />

Dat is wat hier gezegd wordt. Zonder kabbala is het onmogelijk iets te begrijpen wat hier<br />

staat. Daarom staat er אשי jisa, Hasjem zal Zijn gezicht omhoog keren voor jou. Dat is de<br />

linkerlijn van de middelste lijn.<br />

םולש ךל םשיו W'jasem l'cha sjalom, en Hij zal jou םולש sjalom plaatsen. Hasjem plaatst םולש<br />

sjalom in de mens. םולש Sjalom is in de middelste lijn jessod, daar komt םולש sjalom van<br />

Hasjem binnen. םולש Sjalom is de rechterlijn van de linkerlijn. De middelste lijn heeft ook<br />

iets van de rechterlijn en iets van de linkerlijn. We hebben altijd gezegd dat het jessod is en<br />

natuurlijk is het zo, jessod is de middelste lijn, maar in de middelste lijn hebben we ook rechts<br />

en links. Nu weten we dat םולשsjalom in de middelste lijn ligt, in de jessod, maar leunt wel<br />

aan de rechtervleugel oftewel aan de rechterkant, aan de chassadiem.<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!