17.07.2013 Views

Gi rom for lesing! Veien videre - Udir.no

Gi rom for lesing! Veien videre - Udir.no

Gi rom for lesing! Veien videre - Udir.no

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

●<br />

For 5-åringene ble boka Villdyret, høna<br />

og den tykke månen utgangspunkt <strong>for</strong><br />

dramatisering med selvlagde stangdukker.<br />

Forestillingen ble vist <strong>for</strong> resten av<br />

barnehagen og <strong>for</strong>eldre.<br />

Ved barnehageårets slutt kunne barnehagen<br />

konkludere med at den var kommet<br />

godt i gang.<br />

Vi har hatt det morsomt! Bøker har preget<br />

barnehagedagen! Voksne og barn er blitt svært<br />

glade i og nysgjerrige på bøker!<br />

Barna låner jevnlig bøker med hjem.<br />

Barnehagen så også et potensial <strong>for</strong> <strong>for</strong>bedringer.<br />

De ansatte hadde så langt vært <strong>for</strong><br />

dårlige til å dokumentere erfaringene sine, og<br />

de burde bli mer bevisste i samtalene knyttet<br />

til bøker.<br />

Det andre året brukte barnehagen til å<br />

<strong>videre</strong>utvikle personalets kompetanse. Barnehagen<br />

ønsket i tillegg å kople arbeidet med<br />

bøker til et utviklingsarbeid om likestilling.<br />

Metoden var å etablere bokgrupper med faste<br />

lesestunder. Alle barna deltok, inndelt i<br />

grupper etter alder og kjønn.<br />

Fokus ble satt på:<br />

● Likestilling: Selv om ansatte mener de er<br />

bevisste i <strong>for</strong>hold til å fremme likestilling,<br />

viser <strong>for</strong>skning at de på ulike måter <strong>for</strong>tsetter<br />

å opprettholde et etablert kjønnsrollemønster.<br />

Gjen<strong>no</strong>m valg av bøker og<br />

tema <strong>for</strong> samtaler ville Lykkentreff barnehage<br />

utvikle en pedagogisk praksis som<br />

fremmer utvidede roller. For jentene plukket<br />

de ansatte ut faktabøker og la til<br />

rette <strong>for</strong> samtale om fakta og målbare<br />

<strong>for</strong>hold. For guttene ble temaet følelser<br />

og relasjoner.<br />

● Litterære samtaler: Målet var å gjøre de<br />

ansatte bevisste på hvordan de gjen<strong>no</strong>m<br />

sin rolle som samtalepartner kan øke<br />

barnas refleksjon rundt tekster og<br />

illustrasjoner. Barnehagens utgangspunkt<br />

er at samtalen er viktig <strong>for</strong> å<br />

utvikle språk og begreper og evne til<br />

refleksjon, og til sosial kompetanse i<br />

gruppesammenheng.<br />

● Bokgruppene ga gode vilkår <strong>for</strong> å dokumentere<br />

og utvikle personalets kompetanse.<br />

Hver enkelt skrev ned en episode,<br />

en erfaring, en aha-opplevelse eller en<br />

vurdering fra en lesestund. Disse ble lagt<br />

fram på personalmøter og ga grunnlag<br />

<strong>for</strong> felles refleksjon og justering av det<br />

<strong>videre</strong> arbeidet. Læringsprosessene i<br />

●<br />

BARNEHAGE<br />

personalgruppa ble systematiske,<br />

nært knyttet til hverdagsopplevelsene<br />

og fram<strong>for</strong> alt lystbetonte!<br />

Erfaringene av det andre året ble evaluert<br />

våren 2007 og avgjorde hva barnehagen<br />

legger vekt på det siste prosjektåret.<br />

<strong>Veien</strong> <strong>videre</strong><br />

Allerede halvveis i prosjektperioden ser barnehagen<br />

stor effekt av arbeidet. Både barn<br />

og personale er blitt svært opptatt av bøker.<br />

Bøker preger barnehagedagen og er utgangspunkt<br />

<strong>for</strong> mange aktiviteter. Bokbyttedagene,<br />

når bibliotekaren kommer med nye bøker, er<br />

en festdag. Barna låner bøker hjem jevnlig.<br />

Spesielt <strong>for</strong>nøyd er barnehagen med å<br />

bruke bøker som ramme <strong>for</strong> utviklingen av<br />

personalets kompetanse. Økt kompetanse<br />

som litteratur<strong>for</strong>midler og samtalepartner gir<br />

tydelige ringvirkninger på barnas interesse <strong>for</strong><br />

bøker. Deltakelse i BOKTRAS har betydd en<br />

markert utvikling av barnehagens kvalitet.<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!