A Mulher que Escreveu Bíblia Moacyr Scliar Em ... - Sua Alteza o Gato

emoção. Afinal, era o rei, e um rei tem de se conter na frente dos
súditos, sobretudo um rei que se pretende sábio e poderoso.
Olhou-me, o rei. Agora, sim, havia tristeza em seu olhar, pelos escritos
perdidos, mas também, disso eu tinha certeza, por mim. Tu estavas nesse
texto, era o que ele estava me dizendo, o teu esforço, a tua paixão;
sinto por ti, tanto quanto sinto por mim e pela obra.
Ao fim e ao cabo, era um bom homem, o Salomão. Mas era também o rei - e
naquele momento precisava cumprir suas funções de rei. O que vamos fazer
com esse elemento, perguntou o chefe da segurança, apontando o subjugado
pastorzinho. Salomão pensou um pouco:
- Vamos julgá-lo. Já.
Voltou-se para a rainha de Sabá:
- Querias um julgamento? Pois agora verás. - Sorriu: - Em lugar do livro
que te prometi.
E anunciou em voz alta, forte:
- Vamos para a sala do trono. Todos.
E fomos. À frente do cortejo, o chefe de segurança e os guardas,
conduzindo o pastorzinho. Depois Salomão e a rainha de Sabá. E as
esposas, as concubinas, os cortesãos, tornamos a lotar o recinto.
Lentamente o rei galgou os degraus do trono. Mas não sentou. Lá de cima,
mirou o pastorzinho:
- És acusado - disse, em voz neutra, pausada - de ter colocado fogo num
aposento do palácio, como parte de uma trama contra o rei. É um crime
grave. Ademais, resultou na destruição de um documento de grande valor,
um documento que exigiu muito trabalho, muito esforço.
Pausa. O silêncio era completo.
- É verdadeira, esta acusação? - perguntou o rei.
O prisioneiro não respondeu: olhava-o, apenas, fixamente.
- O teu silêncio - continuou Salomão - equivale a uma admissão de culpa.
Nova pausa. Todos, ansiosos, esperavam pela sentença. E aí, a surpresa:
- Não te condenarei - disse o monarca. Um murmúrio de espanto ergueu-se
da audiência, um murmúrio que ele fez cessar erguendo a mão. Prosseguiu:
- Nada me fizeste. Não passas de uma vítima de ti mesmo, dos teus
próprios rancores.
Mais uma pausa (pausas, pelo jeito, eram essenciais para dar peso, ou ao
menos dramaticidade, a um veredicto), e prosseguiu.
- Eu te libertaria. Mas não posso fazê-lo. Destruíste também o trabalho
de uma pessoa, e esta pessoa tem o direito de exigir que sejas castigado.