A Mulher que Escreveu Bíblia Moacyr Scliar Em ... - Sua Alteza o Gato

estivesse também com pena daquele homem, que não passava, afinal, de um
aldeão ignorante, cuja grande realização teria sido ver a filha como a
esposa preferida do rei. Optei, pois, pela mentira.
- Já, pai. Já me desvirginou. Cumpriu sua obrigação.
- Menos mal. - Ele, ainda zangado, mas agora um pouco aliviado. Alguma
coisa tinha se salvado do desastre: o casamento se consumara, sua honra
estava preservada. Feliz por poder mudar de assunto, começou a falar
sobre o Templo, onde estivera naquela manhã, cumprindo suas obrigações
para com a religião. Coisa espetacular, aquele Templo, em mármore e
cedro, tudo revestido de ouro - um luxo. Naquele Templo dava gosto fazer
sacrifício. No seu entusiasmo, mandara matar três ovelhas, embora uma
única fosse suficiente para saldar suas dívidas para com as altas
esferas. Considerava-se um homem justo, ainda que seus inimigos, que não
eram poucos, pensassem o contrário, e andassem espalhando que-
Calou-se. Ficou um instante em silêncio, na face - e era uma face
torturada, aquela - uma expressão sombria. E então, num tom contido,
desconfiado, perguntou:
- Vais falar de mim?
- Como? - Eu não sabia ao que ele estava se referindo.
- Nesse tal livro. Vais falar de mim?
A pergunta soou-me tão absurda que me pus a rir. Ri, ri muito, enquanto
ele, perplexo e irritado, me olhava sem compreender. Finalmente consegui
me conter.
- Não - disse, enxugando os olhos. - Não vou escrever sobre ti.
- Ah, bom. Não quero que ninguém escreva sobre mim. Quando eu contar
minha vida, vai ser da minha maneira. E quem vai escrever será um escriba
da minha confiança. Quanto a ti, podes falar dos reis e dos profetas e
de quem quiseres, mas de mim, não. Não preciso disso.
A arrogƒncia, contudo, mal disfarçava a decepção. No fundo nutrira,
ainda que momentaneamente, a esperança de figurar na narrativa ao lado
de Salomão, o rei poderoso, o construtor do Templo - quando mais não
fosse por ter dado a filha em casamento ao soberano.
Tão desconcertado estava que resolvi mudar de assunto. Perguntei por
minha mãe e minhas irmãs. Fez um gesto vago, como a dizer: tudo na mesma,
com aquelas não há novidades. E aí algo me ocorreu: talvez ele soubesse
do pastorzinho. Criei coragem e perguntei pelo rapaz.
- O comedor de cabras? - Riu, com desprezo. - Teve o castigo merecido.
Depois que saiu da aldeia veio parar aqui em Jerusalém, na certa
tramando uma sacanagem qualquer. Mas se deu mal: meteu-se numa briga com
os soldados de Salomão. Os caras cortaram-lhe um braço. Só escapou da
morte porque alguém cauterizou o coto com azeite fervendo. Aí voltou
para a aldeia.
Franziu a testa.