A Mulher que Escreveu Bíblia Moacyr Scliar Em ... - Sua Alteza o Gato

More documents

Recommendations

Info

Insisti: eu tinha chegado a um impasse no livro, não conseguia progredir, a obra estava parada, o próprio Salomão me ordenara que entrasse em contato com ele no momento em que surgisse alguma dificuldade. O assessor suspirou, consultou de novo a agenda. - Vou ver se te levo lá agora. Mas tens quinze minutos, hein? Quinze minutos. Trata de te apressar. Entramos na sala do trono e lá estava Salomão, sentado em seu trono, recebendo uns dignitários estrangeiros. Sem maiores cerimônias, sem pedir licença, galguei os degraus, os leões sacudindo desaprovadoramente as cabeças esculpidas em madeira, sussurrei-lhe ao ouvido: - Tens de ver a Mikol, Salomão. A coitada está morrendo. É o seu último desejo. Ele franziu o cenho. - Mikol? Sei quem é, mas não estou lembrando direito... Antes que pedisse ao escriba para trazer a ficha, coisa que tomaria ainda mais tempo, expliquei-lhe rapidamente que ela era uma das primeiras concubinas do seu harém, aquela que- Ah, sim, agora recordava. Mas não era uma boa recordação: foi a mulher que me corneou, disse sombrio, aquela que me passou para trás com meio mundo. - Ela está morrendo - insisti, dura, seca. - Não é momento para cobranças, Salomão. Ele começou a dizer que naquele momento não podia, que ia mandar o seu médico vê-la. - Não! - gritei, para espanto dos visitantes, que não estavam entendendo o que se passava. - Ela não quer o médico. Quer a ti. Ele resistia ainda: não podia abandonar o salão do trono naquele momento, as pessoas que ali estavam eram muito importantes: um tratado seria firmado naquele mesmo dia, um tratado que envolvia a dívida externa do país, assunto delicado. Aquilo me deixou indignada. A pobre Mikol agonizando e o cara a quem ela tinha dado sua vida preocupado com audiências e cerimônias. Possessa, fui taxativa. - Nada disso. Tu vais lá. - Amanhã - sussurrou. - Prometo que amanhã... - Hoje. Se não fores hoje, te juro que largo essa merda de livro e vou embora. Nunca mais me verás. Ele suspirou. - Está bem. Hoje à noite.
- Não. Já. - Não dá. À tarde, então. Na primeira hora da tarde. Era quase meia-noite quando apareceu no quarto de Mikol. Ela nem o viu: já estava em coma. Morreu uma semana depois. A morte de Mikol passou inteiramente despercebida na corte. Ao enterro, compareceram meia dúzia de mulheres, incluindo uma irmã dela e eu. Salomão não deu o ar de sua graça. Estava muito ocupado naqueles dias. Esperava uma visita importante. Visitas importantes não eram raras em sua agenda, mas aquela era excepcional, tanto que nos corredores do palácio não se falava em outra coisa; até mesmo os sisudos anciãos comentavam a respeito. Sabes quem vem aí?, perguntavam-me, os olhos brilhando. Eu não sabia nem queria saber. Absorvida em minha dor, não conseguia pensar em nada. A ausência de Mikol era para mim insuportável e, pior, uma perda que eu não podia partilhar com ninguém. Entre as mulheres do harém ela não era muito conhecida; as anciãs do Retiro a lembravam, quando a lembravam, com inveja: era a queridinha do Salomão, mas não nos dava bola. Era tal a minha tristeza que pensei em voltar à aldeia, em buscar refúgio junto à família. Mas era provável que não me entendessem. Uma concubina morreu? E daí? Não sobravam duzentas e noventa e nove? Além disso, que tinha eu a ver com aquilo? Eu era esposa, pertencia a uma outra categoria. Se por acaso havia mantido qualquer tipo de relacionamento com a falecida, deveria esquecê-lo; pegaria mal, podia até despertar a suspeita de abominação. A única pessoa que se interessara pela doença de Mikol era uma outra concubina, mas isso por razões bem práticas: queria a cama dela. A que eu tenho é muito ruim, explicava, está acabando com a minha coluna. Tão logo Mikol foi enterrada, ela tomou posse do novo leito com a satisfação de quem implanta sua bandeira em território conquistado. Sem ninguém a quem falar do meu sofrimento, eu me dedicava ao trabalho. Mas não pude deixar de notar a inusitada movimentação que se registrava no palácio: gente limpando, consertando coisas, trazendo móveis, tapetes, luminárias. Deduzi que aquilo estava ligado à esperada visita, e perguntei à encarregada do harém quem estava para chegar. Olhou-me espantada, como se eu tivesse vindo de outro planeta: - Mas então não sabes? Onde é que andas com a cabeça? É a rainha de Sabá, menina! Ela vem nos visitar! - E quem é a rainha de Sabá? - perguntei, em verdade pouco interessada: reis e rainhas apareciam por ali todos os dias, eu não conseguia mais memorizar os nomes dos estranhos países de onde vinham. De novo me olhou, abismada com meu grau de ignorƒncia. Mas então eu, uma mulher culta, escolhida por Salomão para escrever um livro importante, não sabia quem era a rainha de Sabá? Não, não sabia; será que ela podia me explicar? Claro que sim, disse, grata pela oportunidade que talvez lhe rendesse uma notinha no futuro livro: "Detalhes sobre a vinda da rainha de Sabá foram anunciados previamente pela encarregada do harém, a bem informada senhora...".
Page 1 and 2:
A Mulher que Escreveu Bíblia Moacy
Page 3 and 4:
uma mulher estava no saguão de ent
Page 5 and 6:
Alguma coisa me dizia que aquela n
Page 7 and 8:
aleijada, nem estúpida; por que fu
Page 9 and 10:
de harmonia; c) estrabismo (ainda q
Page 11 and 12:
a minha mãe, sido guiada por um pr
Page 13 and 14:
para a montanha, até então refúg
Page 15 and 16:
sumário - um julgamento no qual el
Page 17 and 18:
quando meu pai lhe dava uma ordem q
Page 19 and 20:
não estava apenas intrigada - esta
Page 21 and 22:
aguardava por mim. Vesti-me às pre
Page 23 and 24:
Olhou-me como se eu fosse um ser de
Page 25 and 26:
Perguntaram-me o que achava. O trat
Page 27 and 28:
Dirigindo-se à mulher que havia gr
Page 29 and 30: Mobilizando todas as minhas energia
Page 31 and 32: Eu olhava o trono, a amargura cresc
Page 33 and 34: - À espera de quê? Havia ansiedad
Page 35 and 36: altaneiro Salomão, seguramente se
Page 37 and 38: permitidos, que, fora o próprio ha
Page 39 and 40: mim? Para que me ajudassem a chegar
Page 41 and 42: - Porque - respondi - sou a feia. S
Page 43 and 44: - Não tem mas. Feia ou não, o rei
Page 45 and 46: sobre mim, que rolássemos pela cam
Page 47 and 48: Uma enorme raiva foi crescendo dent
Page 49 and 50: Os pombos do jardim eram mansos, e
Page 51 and 52: Limitei-me, pois, a dizer que tamb
Page 53 and 54: carta que eu escrevera a meu pai. E
Page 55 and 56: Quero um livro que as gerações le
Page 57 and 58: ainda que eu levasse toda a vida a
Page 59 and 60: divindade. Que o imaginassem como u
Page 61 and 62: ater à porta: ele era o dono, dono
Page 63 and 64: ir embora. Resolvi apressar a march
Page 65 and 66: Preparei-me para uma mijada, mas o
Page 67 and 68: dera conta do que acontecia comigo
Page 69 and 70: Abraçou-me com efusão; depois, mi
Page 71 and 72: - Aliás, contou uma história muit
Page 73 and 74: De nada me adiantaria fingir que er
Page 75 and 76: pouco na vida, lembrar o passado. -
Page 77 and 78: que aquilo era para fazer a pessoa,
Page 79: de escrever uma narrativa que, para
Page 83 and 84: os filisteus. Falavam da Jerusalém
Page 85 and 86: da perfeição absoluta. A cor, nat
Page 87 and 88: Meses antes eu talvez tivesse aceit
Page 89 and 90: enganosas, cheias de bandidos, o ho
Page 91 and 92: flauta - ela conhecia essa minha ha
Page 93 and 94: profetas gritando, o fim está pró
Page 95 and 96: Acabrunhada, sentei à mesa, e ali
Page 97 and 98: Enlouqueceste? Enlouqueceste de vez
Page 99 and 100: tanto sonhara: estava vivo, e isso
Page 101 and 102: Apontou para mim: - Tu. Tu vais jul
Page 103: Num primeiro momento, não entendi.
show all

A Mulher que Escreveu Bíblia Moacyr Scliar Em ... - Sua Alteza o Gato

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?