A Mulher que Escreveu Bíblia Moacyr Scliar Em ... - Sua Alteza o Gato

ir embora. Resolvi apressar a marcha dos trabalhos.
- Mas, afinal, o que há de tão diferente no que escrevi?
Não respondeu de imediato. Baixou a cabeça um instante e ali ficou,
careca reluzindo à luz do archote. Por fim ergueu os olhos, e era muito
estranho o brilho que havia em seu olhar. Por Deus, muito estranho.
- Perturbou-me, o teu texto. Perturbou-me muito. Aquela parte em que
descreves Adão e Eva fazendo amor sobre o capim molhado... Puta merda,
aquela parte é fogo. Aquela parte -
Interrompeu-se e, num gesto brusco, abriu a túnica.
Coisa espantosa: estava de pau duro. Era um pênis enorme, o dele,
comicamente desproporcional à diminuta estatura do homenzinho, um
vergalhão imenso que quase, eu diria, o desequilibrava. A vontade que
tive foi de rir, de rir às gargalhadas, de estourar de rir diante daquela
cômica cena. Mas não era momento para rir, era momento de dar um basta
àquela coisa toda, que, em verdade, já passara de todos os limites.
- Mas o que é isso, velho? - gritei. - O que estás pensando? Achas que,
por teres a confiança do rei, podes fazer o que queres? Eu sou esposa de
Salomão, nojento. Se eu contar isso ao meu marido, ele manda te cortar
em dois. Abominação, é o que fazes! Abominação! Eu -
Interrompeu-me, nervoso, agitado.
- Por favor - sussurrou, quase chorando. - Por favor! Sim, é uma loucura,
isto, posso até pagar com a vida, mas - sabes há quanto tempo eu não
tinha uma ereção? Quanto tempo? Anos. Décadas. E não é coisa da velhice,
não, porque na minha família os homens trepam até os cem anos. Fiquei
broxa por causa de minha mulher, aquela víbora. Ela nunca quis nada com
sexo, repelia-me com brutalidade quando eu tentava alguma coisa. Vai
estudar os textos sagrados, dizia. E eu ia estudar. E estudava, estudava.
Que remédio? Estudava, estudava. Sabia tudo sobre o vício e o pecado,
sobre a virtude e sobre a abominação. Especialmente sobre a abominação.
Ah, sim, sobre a abominação sabia tudo. Se quiseres posso te fazer uma
lista detalhada, com todas as formas possíveis e imagináveis de
abominação. Agora: de que me adiantava estudar? Eu estava infeliz, vivia
no seco, sonhando com uma trepada. Quem me dera um pouco de abominação,
eu pensava. Mas nada, abominação só nos livros. Na vida real, só
tristeza, aquela frustração. Mas então tu apareceste, e com umas poucas
linhas despertaste em mim um desejo que eu imaginava morto, acabado... É
maravilhoso! É um milagre!
Eu não sabia o que dizer. De um lado, envaidecia-me aquela confissão. Se
não como mulher, ao menos como escritora eu obtivera um expressivo
triunfo: despertara uma súbita e inesperada paixão. Paixão de duende
decrépito, sim, mas exatamente por se tratar de um duende decrépito,
semi-impotente, não era maior o meu triunfo, ainda mais considerando
minha feiúra como importante capitis diminutio? O problema é que eu não
estava a fim. Ser desvirginada por aquela figura lamentável - aquilo
sim, era abominação. Mais importante, contudo: não era ele que eu queria,
era Salomão. Ah, se o rei entrasse naquele momento se daria conta de
que, feia embora, eu podia deixar alguém - mesmo um ancião, até um