História da Medicina Tradicional Chinesa 中医历史 - Guias de ...

dá indicações da profundidade das agulhas, o número de cones de moxa a utilizar e as
contra indicações de cada ponto; trata também da forma como manipular as agulhas.
Esta obra teve uma grande influência durante muito tempo na acupunctura e moxibustão
porque Huang “eliminou o supérfluo e as repetições desnecessárias retendo apenas o
seu essencial”, o que torna este livro um elemento bastante prático e de fácil consulta e
utilização.
Cirurgia
É também desta época a primeira monografia acerca de cirurgia. A obra chama-se
刘涓子鬼遗方 Liu Juan Zi Gui Yi Fang, também conhecido por 鬼遗方 Gui Yi Fang,
foi a primeira obra monográfica a cerca de cirurgia na China e foi escrito por 鬼遗方
Liu Juanzi, que viveu na Dinastia LiuSong (420-479) (do Sul).
É interessante saber que nestas épocas tão recuadas esta obra já inclui o conhecimento
de tratamento de diversas feridas, traumas, carbúnculos, celulites, soros, etc, com a
inclusão de diversos tipos de pele.
A obra contém 140 fórmulas tanto para uso oral como para uso tópico; suas terapias
incluem hemostase, analgesia, sedação e desintoxicação. Nesta obra já se refere a
utilização de plantas tal como 黄连 Huanglian (Rhizoma Coptidis) 227 para o tratamento
de feridas. Além da referência a terapias externas, este livro também inclui terapias
internas segundo os síndromas identificados de acordo com o estado do desequilíbrio
energético. Os princípios do tratamento para as terapias internas tais como a clarificação
do calor e a eliminação de toxinas, promover a circulação do sangue e remover a estase
sanguínea, dispersar patogenias Xié 228 e remover acumulações e promover a
regeneração de tecidos e músculos em combinação com tratamentos externos,
influenciarão a cirurgia em gerações posteriores.
Traumatologia
Data também deste período a obra monográfica acerca de traumatologia:
仙授理伤续断秘方 Xian Shou Li Shang Xu Duan Mi Fang (Fórmulas Secretas para
tratar injúrias dadas pelos Celestiais). Esta obra foi escrita entre 841 e 846 d.C., por um
Taoista de nome 林 Lin.
A obra é a mais antiga monografia acerca de traumatologia já com valor científico e
mostra como era desenvolvida esta temática durante as Dinastias Sui(589-618) e
Tang (618-907).
O seu autor viveu entre 790 e 850 d.C., tendo nascido na província de Shenxi. Seguindo
os princípios Taoistas, Lin viveu em reclusão até que um dia o seu vizinho 彭 Peng
caiu de uma montanha quando apanhava lenha ficando gravemente magoado numa
vértebra e no úmero, causando-lhe dores intoleráveis deixando de poder trabalhar
227 Advanced Textbook on Traditional Chinese Medicine and Pharmacology. Vol. II. State
Administration of Traditional Medicine. New World Press. Beijing. 1995, p. 43
228 Wiseman, Nigel – Dictionary of Chinese Medicine. English-Chinese/Chinese-English. Taichung,
1995, p.701
74