História da Medicina Tradicional Chinesa 中医历史 - Guias de ...

A varíola, neste período dos Song, era bem conhecida, bem como o sarampo e a
varicela. Para além de se encontrarem bem identificadas, havia obras publicadas, isto é ,
monografias específicas acerca de cada uma destas doenças.
Cirurgia e Traumatologia
Antes da dinastia Tang, não havia um departamento de cirurgia e traumatologia. Os
feridos de guerra eram chamados “feridas abertas por objectos de metal” , isto, ainda
no início da segunda metade do século XIII. A compreensão dos problemas externos do
corpo, levou a uma atenção durante a dinastia Song. A relação entre as áreas externas
afectadas e as consequências em todo o corpo, e os tratamentos das doenças externas,
deu ênfase á identificação dos síndromas, daí algumas obras mencionarem que as
doenças externas deviam ser tratadas com a combinação do seu factor externo e
concomitantemente com o seu factor interno. Aliás, durante a dinastia Yuan, Qi Dezhi,
escreveu a obra 外科精要 Wai Ke Jing Yao (Essencial das Doenças Externas), no ano
de 1335. Ele considerava que no tratamento das doenças externas, se deveria começar
por regular a envolvente interna do corpo e dar mais atenção aos factores patogénicos.
Para este médico, as doenças externas são fundamentalmente trazidas por uma
descoordenação entre o Yin e o Yang e uma estagnação ora do Qi ora do sangue. Deste
modo criou muitas terapias, tais como compressas quentes, drenagem do pús, promoção
na formação de pús, expurgação de toxinas e alívio das dores.
O tumor maligno em MTC, tem o nome de 癌 Ái (cancro), e foi pela primeira vez
registado no ano de 1170, na obra Wei Ji Bao Su (Livro tesouro para o cuidado da
saúde), que corresponde ao período da dinastia Song. A descrição do cancro mais
antiga que se conhece, está referida na obra 仁斋直指方论 Ren Zhai Zhi Zhi Fang Lun
(Tratado das Fórmulas da Direcção Correcta de Ajuda Benevolente das Doenças),
escrita em 1264. Neste livro, o aparecimento do cancro, é descrito como por uma massa
dura irregular, tal como uma pedra com superfícies côncavas e conflexas, com uma raíz
profunda muito difícil de curar.
A dinastia Yuang, foi um período em que a traumatologia se tornou fortemente
desenvolvida. As expedições a cavalo dos Mongóis causava muitos traumatismos
ósseos, tendo sido neste período que podemos considerar ter sido criado um
departamento ortopédico, que também tratava das feridas de guerra.
Já não se faz referência á traumatologia, mas do conteúdo osteotraumatológico que,
aliás, se encontra incluído em diversas obras deste tempo. Nestas obras, observa-se a
existência de capítulos específico acerca de ortopedia e feridas de guerra.
Das diversas obras podemos referir 世医得效方 Shi Yi De Xiao Fang (Fórmulas
Efectivas das Gerações dos Físicos), escrito, em 1343, por Wei Yilin. Este médico, para
além desta obra, escreveu outras dedicadas especificamente a fórmulas, nomeadamente
仙授理伤续断秘方 Xian Shou Li Shang Xu Duan Mi Fang ( Fórmulas Secretas para
Tratamento de Lesões Traumáticas Dadas pelos Céus), onde se referem fórmulas para o
tratamento de injúrias. Para além disso, outro desenvolvimento enorme de Wei Yilin, são
as suas notas completas acerca de anestesia, que constitui o registo mais antigo no
mundo acerca de anestesia. A anestesia deve ser administrada antes do tratamento de
qualquer fractura ou entorse.
94