Pesquisas FAU 2007/2008 - fauusp

Nome do pesquisador(a)
Título da pesquisa
Evento
Data
Agências de fomento
Modalidade
Resumo
Luís Antônio Jorge
Arquitetura e literatura: Guimarães Rosa e o projeto para a Casa da Cultura do Sertão
XII Seminario de Arquitectura Latinoamericana
Novembro de 2007
FAPESP
Participação em reunião internacional
Resumo do Trabalho apresentado no XII SEMINARIO DE ARQUITECTURA
LATINOAMERICANA, promovido pela Facultad de Arquitectura Construcción y Diseño da
Universidad Del Bío-Bío, em Concepción, Chile, em novembro de 2007, com o auxílio
financeiro da FAPESP.
O trabalho apresentou uma pesquisa que resultou no projeto de arquitetura da Casa da
Cultura do Sertão, em Morro da Garça, Minas Gerais, Brasil. Esta pesquisa integra o
Projeto “Guimarães Rosa: lugares – em busca do quem das coisas”, do qual fomos o
coordenador do Módulo “Arquiteturas do Lugar”. Este projeto foi selecionado pelo Edital
Nacional Petrobrás Cultural - Área: Patrimônio Histórico e Cultura Imaterial, com a
anuência do Ministério da Cultura (Lei Rouanet) e iniciou-se em 2005 e foi finalizado em
2006. A natureza do projeto era investigativa e educativa, de modo a promover
atividades educativas voltadas à população local.
Trata-se de uma investigação, cujo método de abordagem deriva de uma fonte literária: a
obra do escritor brasileiro João Guimarães Rosa. Em um sentido histórico, a pesquisa
procura, ao indagar a realidade do lugar, reconhecer o legado cultural da literatura
modernista no Brasil, destacando a maneira como ela equacionou o cosmopolitismo
característico do movimento – ao combater o academicismo, o bacharelismo, o
oficialismo e o provincianismo recorrentes – e o seu interesse pelos aspectos regionais
e as expressões típicas. Coube à literatura a liderança de um movimento construtor da
memória dos lugares e do sentido do patrimônio histórico e cultural brasileiro,
acompanhado por um esforço análogo de revisão da linguagem que nos identificaria.
Guimarães Rosa foi estudado na sua dupla dimensão de artista e pensador - e como
pensador, pertencente àquela tradição dos intérpretes do Brasil que combina a
imaginação e a observação, a ciência e a arte, constituindo o traço mais característico e
original do pensamento brasileiro, segundo a conhecida tese de Antonio Candido. Rosa
em sua grande obra literária traça uma geografia dos lugares do sertão mineiro, ora
apoiando-se na paisagem fisicamente referenciada do sertão, ora na memória das
paisagens, onde há muito de imaginação, para construir um retrato do Brasil, com uma
linguagem que, antes de comunicar, é, ela mesma, palavra-pensante, conforme proposto
por Bento Prado Junior.
Para a nossa vivência no sertão roseano, dois contos foram iluminadores para pesquisa e
o projeto arquitetônico: O Recado do Morro, que está ambientado na região de Morro da
Garça e, Conversa de Bois, que orientou um estudo sobre um dos artefatos
emblemáticos da paisagem cultural do lugar: o carro-de-bois. Realizamos a leitura e a
análise da novela Conversa de Bois, no sertão e com a participação de pessoas da
comunidade local. Posteriormente, passamos a discutir a obra, conduzidos pela sua
estrutura temática onde as explicações ou definições recolhidas no texto, pareciam dizer
respeito à hipótese que norteou uma parte do trabalho lá realizado: ver o carro de bois
como um engenho construído a partir de um saber sobre os “temperamentos” dos bois
e das madeiras. . . O conto nos aproximou do universo do carro-de-bois, sugerindo uma
primeira organização da pesquisa. À medida que ele se desenvolvia, íamos registrando os
nomes dos bois e suas funções, os nomes das madeiras e os seus adjetivos, os nomes
e funções dos condutores do carro, os nomes dos componentes e das partes que
compõem o carro, os sons do carro (na dimensão sonora da palavra na poética de Rosa)
e, por fim, os nomes dos lugares. Posteriormente, confrontamos as nossas anotações
com as pastas e cadernetas de anotações de Guimarães Rosa, no acervo do IEB
AUXÍLIOS À PARTICIPAÇÃO E ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS
225