You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bryan - Olha, só isto, desde ai<br />
estou a viver a melhor fase da<br />
minha vida e não mudaria nada!<br />
Mark tem feito isso há muito<br />
tempo e estou feliz em fazer parte<br />
da jornada junto com ele todos<br />
esses anos, de diferentes formas...<br />
Para vocês para além das<br />
vossas influências musicais,<br />
quais são as bandas que mais<br />
vos impressionam nestes<br />
últimos dez anos?<br />
Shark - Quanto às novas<br />
bandas de metal, seria uma lista<br />
bastante longa, mas deixo alguns<br />
bastante interessantes como<br />
Argus, Ironsword, BattleRam,<br />
BattleRoar, Etrusgrave, Mist,<br />
Castle, Firebrand Superrock,<br />
Orchid, Night Demon... poderia<br />
estar aqui a noite toda (risos).<br />
Bryan - Ah, só bandas metal....<br />
Night Demon! Visigoth, Eternal<br />
Champion, estas três para mim<br />
são fantásticas!<br />
Concordam com a afirmação<br />
de Gene Simmons de que O<br />
Rock Morreu?<br />
Shark - Ah não!<br />
Bryan - Olha...fácil, acima<br />
de tudo que se foda o Gene<br />
Simmons! O rock pode estar<br />
morto “BUT METAL IS ALIVE<br />
AND KICKING ASS!” Olha<br />
para Portugal, Ironsword! “They<br />
kick ass”, digo o que sinto de<br />
todo o coração, só a verdade!<br />
Há projetos paralelos em<br />
curso?<br />
Shark - Agora, estou já a trabalhar<br />
no próximo álbum dos Manilla<br />
Road. Eu já tenho um projeto<br />
gravado com Rick Fisher chamado<br />
Riddlemaster, que será lançado<br />
em dezembro deste ano e também<br />
terminei um álbum eletrónico, só<br />
meu, que será lançado digitalmente<br />
em algum momento num futuro<br />
próximo também. Por enquanto,<br />
acho que é suficiente considerando<br />
todas as turnês que fazemos nos<br />
dias de hoje.<br />
Bryan - Sim, sim, gostava de um<br />
dia fazer qualquer coisa a solo...<br />
Duas visitas a Portugal. O<br />
nosso país em duas palavras.<br />
Em duas palavras. Pensam um<br />
dia regressar?<br />
Shark - Olha, nós contamos voltar<br />
assim que for possível. Fiquei<br />
estupefacto quando atuamos no<br />
<strong>Metal</strong> Keeper festival este ano<br />
e claro agradecemos a todos os<br />
nossos fans o carinho e atenção.<br />
Up The Hammers and Down<br />
The Nails.<br />
Bryan - Espero regressar muito<br />
em breve! Amo Portugal, sem<br />
dúvida! Os nossos fans são<br />
apaixonados e inteligentes,<br />
sempre com um sorriso...adorei<br />
Para todos vocês...Up the Super<br />
Bock to the North And Up the<br />
Sagres to the South! (risos)<br />
Cheers..... Felicidades!<br />
13
Change language