Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
coração faz sempre algumas feridas irreversíveis."<br />
ainda mais forte e com a voz mais<br />
a foi uma espécie de motivação extra<br />
ara os fãs quando voltaste? E fazer<br />
peração de coração faz sempre algumas<br />
orte hoje em dia, nunca conseguimos<br />
almente. Para mim, talvez eu seja um<br />
dia. Eu era viciado em álcool antes da<br />
excessos, onde quer que estivéssemos<br />
ais de quinze anos. Não me interpretem<br />
s, foi ótimo viver este “estilo de vida<br />
esse que parar, tenho certeza de que<br />
ospital psiquiátrico. Então, sim, tive<br />
nunca teria parado o excesso de outra<br />
muito apaixonado e na época, era tão<br />
forma, há um tipo especial de loucura<br />
eu coração não estava a trabalhar. Eu<br />
ta comigo, que certamente melhorou a<br />
meçaram, como foram capazes de<br />
de metal extremo de uma maneira<br />
andas da Europa que criaram uma<br />
xtremos. Não havia outras bandas que<br />
a do metal foi dividida em Black and<br />
que o nosso antigo guitarrista Sigurd<br />
[1993-2006] era mais o maníaco do Black <strong>Metal</strong>, enquanto eu estava mais no<br />
Death <strong>Metal</strong>, e nós éramos os principais compositores, então, sim, é isso que<br />
fizemos, tentando fundir esses sons majestosos arcaicos juntos , e criamos o<br />
nosso som desde então.De qualquer forma, somos pioneiros no <strong>Metal</strong> extremo<br />
e nós trabalhamos muito para chegar a este ponto.<br />
Vocês anunciaram uma digressão européia e Portugal não está na lista.<br />
Algum motivo especial ou não havia interesse dos promotores? Vocês<br />
acham que podem voltar cá para tocar no SWR Barroselas metal Fest<br />
Tal como fizeram em 2013?<br />
Sabes que não somos promotores. Está na hora de voltar a Portugal. Já faz<br />
um tempo e esperamos ter a oportunidade em 2018. Um festival ao ar livre<br />
seria excelente, nós entraríamos com um ritual completo para dar às pessoas<br />
uma performance diferente. É mais uma cerimónia de morte e magia do que<br />
um concerto de metal típico. Assim que ouço a introdução, cheiro o incenso,<br />
a minha mente muda para outra realidade e eu desço para outro reino. Eu<br />
adoro deixar espiritualmente o meu corpo num mundo demoníaco por mais<br />
de uma hora. Cada concerto tem o seu próprio sentimento, cada cerimónia é<br />
desafiadora, não importa se tocamos para 200 ou 20.000 pessoas.<br />
Obrigado pelo teu tempo e muita sorte com o álbum e as digressões!<br />
Espero ver-te em breve em Portugal!<br />
Obrigado pelo espaço na <strong>World</strong> Of <strong>Metal</strong>, João. Além disso, eu quero agradecer<br />
às pessoas que ouvem os nossos CDs, compram merch nos concertos e todos<br />
os que frequentam os rituais ao vivo dos Belphegor. Bem, espero que as<br />
pessoas não possam esperar para ter o novo álbum, intitulado “Totenritual”,<br />
e apoiar-nos para que possamos continuar a marchar com a máxima força em<br />
todo o mundo! Voltar a Portugal em 2018 é o plano. O inferno espera-nos!<br />
35