Governing the commons
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
в информирование никто не имел четкого представления о границах,<br />
структуре спроса и уровне воды во всем бассейне. Каждый знал только<br />
то, что уровень воды в его собственной скважине падает. Никто не<br />
знал и о степени вторжения соленой воды или общем количестве воды,<br />
забираемой из бассейна. Частные ассоциации обеспечили механизм<br />
для совместного несения расходов, а также получение результатов дорогих<br />
технических исследований. Путем добровольного совместного<br />
несения расходов на получение информации, являющейся общественным<br />
благом, участники узнали, что за счет добровольных совместных<br />
действий можно достичь немало общих целей. Членские взносы объединений<br />
были небольшими и примерно пропорциональными количеству<br />
воды, которую участники откачивали из бассейнов 46 . Тратя время<br />
на участие в заседаниях, члены получали значительный объем информации<br />
о состоянии их бассейнов и вероятности того, что другие будут<br />
выполнять взятые на себя обязательства придерживаться разных<br />
стратегий в будущем.<br />
Тогда как добровольные ассоциации обеспечивают механизмы совместного<br />
несения расходов, штат Калифорния предоставляет средства,<br />
которые помогают снизить уровень этих расходов. Поддержка<br />
судебной системы, в которой отдельные лица могут инициировать судебный<br />
процесс для создания четких и отчуждаемых прав на определенное<br />
количество воды, является одним из таких взносов. Штат Калифорния<br />
идет даже дальше и субсидирует одну треть стоимости<br />
судебных издержек в таких делах, чтобы содействовать всестороннему<br />
использованию водных ресурсов и разрешению споров по поводу<br />
водных прав в случае необходимости. Департамент водного хозяйства<br />
(<strong>the</strong> Department of Water Resources) оказывает техническую помощь<br />
в течение всего периода так же, как и геологическая служба США (US<br />
Geological Survey).<br />
Общая правовая традиция, встроенная в конституцию и законодательные<br />
практики штата, также помогает снизить затраты на трансформацию<br />
существующей системы правил. Для группы лиц внедрить<br />
новое органическое законодательство, которое позволяет сформировать<br />
новый тип специальных округов, сравнительно легко, но законодатели<br />
штата вряд ли поддержат законодательные предложения, если<br />
199
Change language