Governing the commons
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1980 года лишились этого оборудования 29 . Разделение терри тории на<br />
зоны для применения определенных технологий не только нивелирует<br />
внешние факторы, возникающие вследствие одновременного использования<br />
этих различных технологий, но и внедряет недорогую систему<br />
для распределения приемлемого дохода среди всех участников. Затраты<br />
на мониторинг системы распределения, основанной на<br />
факторах, за которыми легко наблюдать (какую технологию использует<br />
лодка), намного ниже, чем стоимость мониторинга, основанного на<br />
количестве добытой рыбы.<br />
Права рыбаков Порт Ламерона на использование их промышленных<br />
угодий базируются на долгосрочности пользования: из поколения<br />
в поколение они и их семьи рыбачили здесь и совместно руководили<br />
этим ресурсом. Как отметил местный рыбак,<br />
я ловил здесь всю свою жизнь. Так же, как мой отец и его отец. Мужчины<br />
в моей семье рыбачили здесь в течение длительного времени. Если<br />
кто-то и имеет право ловить здесь рыбу, то это я, и я ничем не отличаюсь<br />
от большинства ребят, которые здесь рыбачат.<br />
(A. Davis, 1984, p. 145)<br />
Они считают, что имеют эксклюзивные права на места ловли лобстеров,<br />
которая может дать до 40 % годового дохода рыбака. Кроме<br />
того, они осуществляют право первого доступа (и право отказать в доступе<br />
в годы дефицита) для других зон. Хотя рыбную ловлю соседними<br />
рыбаками в удачные годы терпят, но когда рыбы мало, линии границ<br />
проводятся жестко. Годы дефицита, конечно, и являются именно<br />
теми годами, когда может вспыхнуть конфликт из-за территории. Защитой<br />
границ занимаются все рыбаки. И это бремя нужно нести, поскольку<br />
обратиться к внешней власти для принудительного соблюдения<br />
их местных правил доступа они не могут. Дэвис иллюстрирует,<br />
как происходит эта силовая защита:<br />
Например, рыбак из Порт Ламерон Харбора после установки его длинномерного<br />
орудия лова видит рыбака из соседней гавани, который устанавливает<br />
свое орудие близко к его, а в отдельных случаях — поперек<br />
его орудия. После этого рыбак Порт Ламерон Харбора связывается<br />
с «нарушителем» по местному радио и выражает недовольство таким<br />
поведением. Другие рыбаки Порт Ламерона, которые также были<br />
в это время в эфире и все слышали, поддерживают своих односельчан,<br />
248
Change language