19.02.2013 Views

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

Uygur, Qaqauz, Quzey Qafqaz turkl??rinin ?d ... - Folklor İnstitutu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

meydana gəlir. Hz. Əli oğlunu öldürdüyünü bilib peşman olur.<br />

O gündən bəri həmin yer pir olaraq ziyarət edilir.<br />

Bu əfsanədən bəlli olur ki, adamlar Komrat sözünün mənasını<br />

unutduqlarından onu belə yozmuşlar. Kırımda, Türküstanda,<br />

xüsusən də qaraqalpaqların yaşadığı bölgədə də Komrad<br />

toponimi geniş yayılmışdır. Bu mövzuda özbək və qaraqalpaq<br />

araşdırıcılarının maraqlı məqalələri çap olunmuşdur.<br />

Baş Daşağıl kəndi yaxınlığındakı və bölgədəki xristian abidələri<br />

dağıdıldığından yazılı qaynaqlar, qəbir daşları tapa bilmədik.<br />

Buradakı əski xristian qəbir daşlarında adlar xristian<br />

adları, soyadlar türk adları olsa, qaqauzlarla bağlılıq artardı.<br />

Bölgənin yaşlı sakinləri isə 20-ci yüzilin başlarında Otmannı<br />

kəndində və başqa kəndlərdə yaşayan xristianların qonşu xristian<br />

kəndlərdən fərqli olaraq, türkcə danışdıqlarını xatırlayırlar.<br />

Bölgədə xristian türklə<strong>rinin</strong> yaşadığı haqda qaynaqlarda da<br />

maraqlı bilgilər var. Nə yazıq ki, bunlar geniş araşdırmaya cəlb<br />

edilməmişdir. Əmir Teymurun <strong>Qafqaz</strong>a yürüşündən bəhs edən<br />

bir qaynaqdan parçaları Aydın Məmmədov dilimizə çevirmişdir.<br />

Ərəbcə yazılmış və farscaya çevrilmiş bu qaynağın yazarı<br />

İbn Ərəbşahdır. Aydın Məmmədova görə, Əmir Teymur Şamı<br />

aldıqda özü ilə Səmərqəndə apardığı adamlar arasında yeniyetmə<br />

İbn Ərəbşah da olub və o, Əmir Teymurun ordusu ilə<br />

birlikdə Şəkiyə gəlib. Salnaməsində də gördüyü hadisələri təsvir<br />

edib. Bir neçə qaynağı qarşılaşdıran Aydın Məmmədov<br />

“Əcaibül-məqdur fi nəvaib Timur” əsərindəki Şəkiyə dair naməlum<br />

bəhslər (Gələsən-Görəsən qalasında və ətrafında 1403cü<br />

ildə baş vermiş hadisələr barədə məlumatlar)” məqaləsində<br />

yazır: “Şirvanşah Şeyx İbrahimin dililə yerli əhali gürcü yox,<br />

tatar adlanır. Bu zaman bizim üçün aydınlaşır ki, hekayələrdəki<br />

(İbn Ərəbşahın salnaməsindəki hadisələrin təsviri nəzərdə<br />

tutulur-Ə.Ş.) gürcü sözləri millət yox, hümmət və məzhəb,<br />

108<br />

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!