27.11.2014 Views

constitution of kenya review commission (ckrc ... - ConstitutionNet

constitution of kenya review commission (ckrc ... - ConstitutionNet

constitution of kenya review commission (ckrc ... - ConstitutionNet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66<br />

Dorcas Makuleiyo: Na ore na nanu ati ene wueji na kayieu naitetea ntasati amu ore tenkaraki engirororto nairoroki<br />

tene neiteteai ntasati.<br />

Translator: Kulingana na maoni yangu ama nikisimama hapa, niko kwa kutetea akina mama kwa sababu nimesikia<br />

mazungumzo…..<br />

Dorcas Makuleiyo: Ore na tena kata nadolita irpayiani ebore ena aji nemeti ntasati.<br />

Translator: Na kwa wakati huu ninaona wazee ni wengi na akina mama hawapo.<br />

Dorcas Makuleiyo: Na tenkaraki ena apa kimila ake naibayu ntasati neta meti ntasati dukuya ekiroro amu etoki na<br />

apa ake nena.<br />

Translator: Na hiyo inaonekana ni ile culture tu ya kuchukua akina mama kuwa ni watu wa hali chini na ndio maana<br />

hawajahusishwa katika mkutano huu.<br />

Dorcas Makuleiyo: Nayieu na naitetea ore tena kata ore iyiok intasati kita apa ilntuturi nikijing erikore nemelio<br />

enjukuro amu ore hata ereutata iyiok kiwaita irpayiani siadi.<br />

Translator: Kulingana na upande wa akina mama, sisi nasi tumekuwa viongozi, tumeingia katika vikundi mbalimbali lakini<br />

haionekani kwa sababu mpaka wazee wanaturudisha nyuma.<br />

Dorcas Makuleiyo: Netapate ore ntasati na naida ngakitie.<br />

Translator: Na itakiwa ipitishwe katika Katiba ya Kenya kwamba akina mama ndio boma. Mama ndio boma.<br />

Dorcas Makuleiyo: Ore na tena kata nayieu na najo ore tena kata enasiai ekatiba naewuo nimikiyiolo ntasati kiyieu<br />

si iyiok nikiyiolou ena narik iltunganak pookin meenarik oltungani obo.<br />

Translator: Kulingana na Katiba inatakiwa akina mama watambulike na wawe katika misitari ya mbele kwa sababu Katiba hii<br />

inatetea kila mtu.<br />

Dorcas Makuleiyo: Ore na tata entoki nayieu naiteteare entasat, naitetea erishoi oenkisuma.<br />

Translator: Yeye kwa upande wa mama anatetea elimu.<br />

Dorcas Makuleiyo: Amu ore tena kata enkisuma iyiok nena nopeny nkera ore tena kata enkisuma nikiyieu na<br />

enkisuma e pesho amu mikidim doi ata entoki nikilakie kira ntasati.<br />

Translator: Angeomba Serikali iwapatie watu elimu ya bure kwa sababu watu wengi hawana uwezo.<br />

Dorcas Makuleiyo: Amu ore tena kata ore enkisuma ore tena kata iyiok ntasati ormaasai kiata ntasati nemeeta<br />

irpayiani nikiata ntasati nemeeta enkotolia terikore onkishu, ilchambai neaku na ore tata enkerai peisuma na

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!