12.07.2015 Views

последствия облучения для здоровья человека в результате

последствия облучения для здоровья человека в результате

последствия облучения для здоровья человека в результате

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ПОСЛЕДСТВИЯ ОБЛУЧЕНИЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АВАРИИ 9Рисунок V. Оценки средних доз на щитовидную железу детей и подростков, проживавших в момент катастрофы в наиболее пострадавшихрайонах Беларуси, Российской Федерации и Украины [К8, L4, R6, Z4]Средние дозына щитовидную железупо районам (Гр)0,65ГосударственнаяграницаГраница областиОбластной центрМинскМогилевКалугаТулаРоссийская ФедерацияБеларусьБрянскОрелБрестГомельЧерниговЧернобыльская АЭСРовноУкраинаЖитомирКиевIV.ОТНЕСЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ЛЮДЕЙНА СЧЕТ ДЕЙСТВИЯ РАДИАЦИИA. Общие соображения37. Среди населения, средств массовой информации, органоввласти и даже ученых широко распространено недопониманиеотносительно масштаба и характера воздействиячернобыльской аварии на здоровье людей. Это было связаноотчасти с недостаточным пониманием трех аспектов: a) природыдетерминированных эффектов облучения в отличие отстохастических; b) отнесения последствий для здоровьяотдельных лиц и популяции на счет действия радиации; иc) теоретических прогнозов последствий облучения в отличиеот фактических наблюдений. Цель данного раздела состоит впрояснении первых двух вопросов. Третий вопрос рассматриваетсяв разделе VI.B.38. Последствия облучения делятся на два основных класса:детерминированные эффекты, при которых последствия всегданаступают при определенных условиях (например, люди, подвергшиесяоблучению в несколько греев в течение короткогопериода времени, непременно станут жертвой ОЛБ), и стохастическиеэффекты, при которых последствия могут проявитьсяили не проявиться (например, увеличение дозы можетвызвать или не вызвать рак у конкретного человека, но еслидостаточно большая группа населения подвергнется воздействиюоблучения сверх определенного уровня, то в этойгруппе населения может регистрироваться увеличение заболеваемости10 раком).39. Атрибуция – это процесс отнесения эффекта к определеннойпричине. Если облучение является не единственнойизвестной причиной определенных последствий, можно лишьприписать какую-то вероятность тому факту, что данныепоследствия вызваны облучением. На практике атрибуция,полная или частичная, определенных последствий к воздействиюизлучения включает рассмотрение вопроса о том, могут10Термин “заболеваемость” в настоящем приложении имеет два значения: вобщем смысле, часто для отличия заболеваемости раком от смертности отнего, и в конкретном смысле, когда заболеваемость той или иной болезньюозначает число заболевших данной болезнью за определенный период времени(обычно год). Показатель заболеваемости представляет собой это число,деленное на численность определенной группы населения (см. пункт 4 приложенияA к документу [U1]).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!