42 ДОКЛАД НКДАР ООН ЗА 2008 ГОД: ПРИЛОЖЕНИЕ DIII.РЕЗЮМЕA181. 26 апреля 1986 года на ядерном реакторе Чернобыльскойатомной электростанции произошла крупнейшая ядернаяавария. Она случилась во время технических испытаний реакторачетвертого блока в режиме малой мощности. Нештатнаяи нестабильная работа реактора сделала возможным неконтролируемыйвыброс мощности, приведший к серии паровыхвзрывов, результатом которых стали значительные поврежденияздания реактора и полное разрушение самого реактора.А182. Выбросы радионуклидов из поврежденного реакторапроисходили в основном в течение 10-дневного периода, хотяи с различной скоростью. Важнейшими из радионуклидовбыли 131 I, 134 Cs и 137 Cs, поскольку они являлись основнымиисточниками радиационного воздействия на население. Пооценкам, выбросы 131 I, 134 Cs и 137 Cs составили 1760, 47 и85 ПБк, соответственно. Однако дозы в результате аварии оценивалисьпо измерениям в окружающей среде, щитовиднойжелезе или в организме, поэтому знание выброшенных количествв этом случае не обязательно.А183. Три основных района загрязнения, определяемые поплотности выпадения 137 Cs, превышающей 37 кБк/м 2 (1 Ки/км 2 ),расположены в Беларуси, Российской Федерации и Украине;они получили названия Центрального, Гомельско-Могилевско-Брянскогои Калужско-Тульско-Орловского районов. Суммарнаяплощадь территорий, определенных как “загрязненные”,в пределах бывшего Советского Союза составила около150 тыс. км 2 . На этих территориях проживало более 6 млн.человек.А184. За пределами бывшего Советского Союза было выявленомного районов в Западной Европе, где плотность выпадения137 Cs находилась в интервале 37–200 кБк/м 2 . Эти районыимеют суммарную площадь 45 тыс. км 2 , или около трети площадизагрязненных территорий, выявленных в пределах бывшегоСоветского Союза.А185. Поведение выпавших радионуклидов в окружающейсреде зависит от физических и химических характеристик рассматриваемогорадионуклида, от типа выпадения (сухое илимокрое) и от характеристик окружающей среды. Для короткоживущихрадионуклидов, таких как 131 I, основным путем облучениячеловека был перенос веществ, выпавших на травупастбищ, за счет того, что съедаемая коровами или козамитрава приводит к появлению радионуклидов в молоке. Употреблениечеловеком в пищу загрязненных листовых овощейтакже было одним из значительных путей облучения некоторыхлюдей в течение нескольких недель после аварии. Выпадающиена растения радионуклиды сохраняются сэкологическим полупериодом около двух недель до их перемещенияна поверхность земли и в почву. Для долгоживущихрадионуклидов, например 137 Cs, необходимо рассматриватьдолговременный процесс перехода из почвы в продукты,потребляемые через несколько недель и более после выпадения.А186. Также имели место выбросы радиоизотопов стронцияи плутония, однако выпадение большей их части пришлось назону вблизи реактора и было связано с частицами топлива.Подвижность в окружающей среде этих радионуклидов,содержащихся в частицах топлива, была невысока, однако онаувеличивается со временем по мере растворения частицтоплива. Бóльшая часть радионуклидов, содержавшихся висходном выбросе, исчезла за счет радиоактивного распада, аиз оставшихся наибольшую опасность представляет 137 Cs.В будущем (более чем через 100 лет) останутся только изотопыплутония и 241 Am. Однако вклад этих долгоживущихрадионуклидов в облучение людей будет минимальным.А187. Выпадение радиоактивных материалов в городскойсреде ближайшего города Припять и в окружающих населенныхпунктах могло бы привести к значительным дозам внешнегооблучения, которое было предотвращено путемэвакуации населения. Выпадение радиоактивных материаловна других городских территориях внесло значительный вкладв облучение в годы после аварии вплоть до настоящего времени.А188. В первые недели и месяцы после аварии переходкороткоживущих радиоактивных изотопов йода в молоко происходилбыстро и в больших масштабах, что привело к серьезнымрадиологическим проблемам на территории бывшегоСоветского Союза. Из-за сложившейся чрезвычайной ситуациии короткого периода полураспада 131 I имеется мало надежныхданных о пространственном распределении выпавшегорадиоактивного йода. Текущие измерения 129 I можно использоватьдля уточнения оценки выпадения 131 I и тем самым дополнитьреконструкцию дозы в щитовидной железе человека.А189. Высокие концентрации радиоактивных веществ,наблюдавшиеся в поверхностных водах непосредственнопосле аварии, быстро снизились, поэтому питьевая вода, атакже вода, используемая для орошения, в настоящее времяимеют весьма низкую концентрацию радионуклидов.А190. В настоящее время в большинстве населенных пунктов,подвергшихся радиоактивным выпадениям, мощностьдозы в воздухе над твердой поверхностью уже вернулась нафоновый уровень, существовавший до аварии. Повышенныемощности дозы в воздухе сохраняются только над ненарушеннойпочвой.А191. С лета 1986 года главную опасность для сельскохозяйственныхпродуктов представляли радионуклиды 137 Cs и134Cs в молоке и мясе. В течение первых нескольких лет значительныеобъемы пищевых продуктов были изъяты из потреблениячеловеком. Наибольшие концентрации радиоцезияотмечались в пищевых продуктах из лесной местности, особеннов грибах, ягодах, а также в мясе дичи и северного оленя.Высокие концентрации радиоцезия в рыбе отмечались в озерахс низкой или нулевой проточностью, особенно если озеротакже было мелководным с низким содержанием минеральныхпитательных веществ.А192. Особенно медленное снижение концентрации 137 Csпосле первоначального выпадения отмечалось в некоторыхпродуктах леса, и можно ожидать, что некоторые виды грибовбудут иметь высокие концентрации 137 Cs в течение несколькихдесятилетий. При определенных погодных условиях биомассагрибов осенью может намного превышать обычное значение,что приведет к значительным сезонным подъемам концентрации137 Cs в мясе диких животных. В связи с этим было бы несовсем верно предполагать, что концентрация 137 Cs в организмеживотных будет оставаться на существующем уровнеили снижаться с каждым годом.
ПОСЛЕДСТВИЯ ОБЛУЧЕНИЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АВАРИИ 43А193. Отмечались значительные долговременные вариацииконцентрации 137 Cs в пищевых продуктах не только из-за различийв уровнях выпадения, но и за счет различий в типахпочв и методах их использования. На многих территориях досих пор встречаются пищевые продукты (особенно из системэкстенсивного сельскохозяйственного производства и лесов), вкоторых концентрация 137 Cs превышает максимально уровнидействия.А194. Наиболее серьезные и долговременные проблемы напострадавших территориях возникают в системах экстенсивногосельскохозяйственного производства с почвами, богатымиорганикой, и при выпасе животных на немелиорированныхпастбищах. Это приводит к негативным последствиямдля сельских жителей бывшего Советского Союза, которыеобычно ведут натуральное хозяйство и имеют молочныхкоров.А195. В целом отмечалось значительное начальное снижениепереноса 137 Cs на растения и животных, чего и следовалоожидать, учитывая выветривание, физический распад, вертикальнуюмиграцию радионуклидов вглубь почвы и снижениебиодоступности. Однако в последнее десятилетие наблюдалосьлишь незначительное дополнительное достоверное снижение,и долгосрочные эффективные полупериоды былотрудно оценить.А196. Вследствие разбавления концентрация 137 Cs в морскойрыбе в Черном и Балтийском морях никогда не достигалавысоких значений.А197. После чернобыльской аварии органами власти бывшегоСоветского Союза был проведен обширный комплексмероприятий и принят ряд краткосрочных и долгосрочныхэкологических контрмер, направленных на снижение негативныхпоследствий. В ходе реализации этих мероприятийиспользовались значительные людские, экономические инаучные ресурсы.А198. Ниже приведены некоторые наиболее важные замечания,касающиеся защитных мероприятий:−Защитные меры, принятые на ранних стадиях чернобыльскойаварии, имели лишь ограниченную эффективностьдля снижения поступления радиоактивногойода через молоко из-за отсутствия своевременнойинформации об аварии и рекомендаций относительнонеобходимых действий, особенно для частныхфермеров.−−−−−Наиболее эффективными защитными мерами на раннихстадиях были исключение из рациона животныхтрав с пострадавших пастбищ и отбраковка молока(с последующей переработкой) на основании данныхрадиационного мониторинга. Питание животных“чистыми” кормами эффективно осуществлялось внекоторых странах.Наиболее серьезной долгосрочной проблемой былосодержание радиоцезия в молоке и мясе. В бывшемСоветском Союзе и позже в трех независимых странахэта проблема решалась путем обработки земель,используемых под кормовые культуры (включая расширенноеприменение удобрений и изменение методоввозделывания), чистого вскармливания и введенияживотным препаратов, связывающих цезий, чтопозволило продолжать большинство видов сельскохозяйственнойдеятельности на пострадавших территорияхи привело к значительному снижению доз.В районах бывшего Советского Союза в первые годыпосле аварии широко применялась дезактивациянаселенных пунктов в качестве средства снижениявнешнего облучения населения.Перечисленные ниже ограничения, относящиеся клесам и широко применявшиеся в бывшем СоветскомСоюзе, а позже и в трех рассматриваемых независимыхстранах и частично в Скандинавии, снизилидозы радиации, которые мог получить человек, проживающийв лесу и потребляющий продукты леса:ограничение доступа населения и работников леса вкачестве меры против внешнего облучения; ограничениядля населения на добычу пищевых продуктов,в том числе дичи, ягод и грибов (в пострадавшихстранах грибы широко употребляются в пищу, поэтомуданное ограничение имело особенно большоезначение); и изменение методов охоты для предотвращенияпотребления мяса с высокими сезоннымиуровнями радиоцезия.Раннее ограничение на питьевую воду и переход наальтернативные источники водоснабжения привели кснижению доз внутреннего облучения за счет водныхпутей в начальный период. Ограничения на употреблениев пищу пресноводной рыбы также показалосвою эффективность в Скандинавии и Германии.Ожидается, что ограничения на потребление рыбысохранятся в ряде случаев (для так называемых бессточныхозер) еще в течение нескольких десятилетий.