Travellive 4 - 2018

Nh˜ng hµng
qu∏n nËi ti’p
nhau d‰c
theo con phË
Toldbodgade
B’n c∂ng Nyahvn
Qu∂ng tr≠Íng Î Æ≠Íng Stroget
BuÊi s∏ng dπo quanh Nyhavn, sËng trn tıng
th≠Ìc phim cÒa "C´ g∏i ßan Mπch"
N’u Æ∑ xem bÈ phim "C´ g∏i ßan Mπch" (Danish Girl),
hºn bπn kh´ng kh„ nhÀn ra nh˜ng chi’c thuy“n neo
bn Nyahvn nµy. Nyhavn ngh‹a lµ "New Harbour" - b’n
c∂ng mÌi - n¨i neo ÆÀu cÒa nhi“u thuy“n bÃ.
ß∆c tr≠ng Î Nyhavn lµ hai bn bÍ nÊi bÀt bÎi nh˜ng
d∑y nhµ xinh Æãp ÆÒ mµu sæc. BÍ ph›a Bæc Æ≠Óc g‰i lµ
Sunny Side vÌi nhi“u nhµ hµng, qu∏n bia vµ c∂... c©u lπc
bÈ tho∏t y. BÍ ph›a Nam g‰i lµ Shady Side vÌi nhi“u cˆa
hµng b∏n tour vµ cho thu xe Æπp.
Nyhavn Bridge k’t nËi gi˜a bÍ Næng vµ bÍ TËi cÒa khu
knh Ƶo Nyahvn. GiËng nh≠ Pont des Arts Î Paris,
Æ©y lµ n¨i "th“ non hãn bi”n" cÒa nh˜ng c∆p yu nhau
bªng c∏ch gæn Ê kho∏ ln c«u. Nh≠ng n’u bπn kh´ng c„
ng≠Íi yu th◊ nn Æi ra hµng kem Î bÍ Næng vµ g‰i cho
m◊nh mÈt c©y kem thÀt ngon Æ” ®n Æi nhä, v◊ Æ´i khi ÆÂ
®n cfln tuy÷t h¨n vi÷c c„ ng≠Íi yu!
°n tr≠a Î Hallernes Smørrebrød, th≠Îng
th¯c »m th˘c truy“n thËng ßan Mπch
ß©y lµ m„n truy“n thËng Bæc ¢u hi’m hoi mµ t´i th†y
ngon trong chuy’n Æi. Ban Æ«u, Smørrebrød lµ b˜a tr≠a
cÒa n´ng d©n ßan Mπch, v“ sau d«n trÎ thµnh m„n ®n
truy“n thËng phÊ bi’n cÒa ng≠Íi d©n Î ßan Mπch. ß©y
lµ loπi b∏nh sandwich mÈt lÌp bao gÂm mÈt l∏t b∏nh m◊
rye, c∏ ho∆c thfit, rau, vµ n≠Ìc sËt r≠Ìi ln trn cÔng. Vfi
c„ lœ sœ h¨i nhπt, nh≠ng v◊ h∂i s∂n t≠¨i ngon nn m„n
nµy ÆÒ tiu chu»n l†p Æ«y bao tˆ Æang Æ„i v◊ Æi dπo c∂
buÊi s∏ng cÒa bπn rÂi nhÿ!
Bπn c„ th” t◊m th†y m„n nµy Î g«n nh≠ b†t k˙ nhµ
hµng nµo tπi Copenhagen nh≠ng mÈt n¨i t´i Æ∑ ®n vµ
chuyn b∏n Smørrebrød lµ Hallernes Smørrebrød. Gi∏
cho mÈt ph«n Smørrebrød lµ 95 DKK tu˙ theo h≠¨ng vfi
mµ bπn l˘a ch‰n.
ßfia chÿ: Rømersgade 18, 1360 København, Denmark
TRAVELLIVE