Travellive 4 - 2018

More documents

Recommendations

Info

0 TRAVELLIVE °n no rÂi th◊ Æi "window shopping" Î Strøget thí nhÿ? Strøget lµ con Æ≠Íng mua sæm s«m u†t nh†t Copenhagen, c∂ ng≠Íi b∂n Æfia l…n du kh∏ch Æ“u Æ’n Æ©y. Nh≠ng t†t nhin mÙc Æ›ch cÒa tí khńg ph∂i lµ mua sæm nn "window shopping" (ngh›a hµng) cÚng khńg c„ g◊ sai. ßi dπo quanh Strøget cÚng lµ c∏i thÛ v◊ Æ≠Óc ngæm nh◊n nhñg c®n nhµ c„ lËi ki’n trÛc ßan Mπch xinh Æãp. ßfia chÿ: Strøget, København, Denmark BuÊi chi“u th≠ th∂ cµ ph trn t«ng cao nh†t cÒa trung t©m th≠¨ng mπi ILLUM Original Coffee t‰a lπc trn t«ng cao nh†t cÒa ILLUM, mÈt trung t©m th≠¨ng mπi nh◊n hºn ra khu phË mua sæm nhÈn nhfip nh†t Copenhagen qua Æ≠Íng Strøget. H∑y ghä qua Æ©y vµ ln t«ng cao nh†t, g‰i mÈt ly chocolate n„ng vµ ngæm dflng ng≠Íi Æang hËi h∂ d≠Ìi qu∂ng tr≠Íng bn d≠Ìi. ß©y hºn lµ tr∂i nghi÷m tuy÷t vÍi Æ≠Óc t∏ch kh·i Æ∏m Æńg trong gi©y l∏t. ßfia chÿ: Illum, Østergade 52, 1001 København K, Denmark LÈi bÈ ln Rundetaarn ngæm toµn c∂nh Copenhagen trong hoµng hń r˘c rÏ Rundetaarn (cfln g‰i The Round Tower) lµ mÈt toµ nhµ vÌi c«u thang xoæn Ëc, mÈt ng‰n th∏p sıng sñg HÄNH TRçNH ñ Hi÷n c„ nhi“u h∑ng hµng khńg khai th∏c Æ≠Íng bay nËi chuy’n tÌi Copenhagen. Bπn c„ th” nËi chuy’n v´ cÔng d‘ dµng vµ h«u nh≠ hµng ngµy v◊ Copenhagen lµ thµnh phË du lch nÊi ti’ng nh†t Bæc ¢u. Vä m∏y bay kh¯ hÂi tı Thµnh phË HÂ Ch› Minh vµ Hµ NÈi tı 15.000.000 - 20.000.000 VNß tu˙ vµo mÔa, mÔa hÃ sœ c„ vä Ææt h¨n c∏c mÔa kh∏c. PH•NG TIåN DI CHUYÕN ñ Trong thµnh phË c„ xe bu˝t vµ metro. Bπn c„ th” mua metro pass 24h vÌi gi∏ 150 DKK tπi ga trung t©m. L≠u ˝, n’u khńg c„ pass vµ b ki”m tra sœ b phπt 750 DKK. ñ Bπn nn t∂i ¯ng dÙng DOT Mobilbilletter trn App Store ho∆c Google Play Æ” mua vä tr˘c tuy’n n’u bπn tÌi Copenhagen mµ khńg g«n ga trung t©m. T†t nhin, h∑y chu»n b sΩn mÈt thŒ t›n dÙng Æ” mua vä nhä. ñ Ngoµi ra, bπn c„ th” c©n nhæc mua Copenhagen Card loπi 24 giÍ (59 euro), vÌi thŒ nµy bπn m∆c s¯c di chuy”n vÌi m‰i ph≠¨ng ti÷n, vµ cn Æ≠Óc vµo tham quan h¨n 80 Æi”m Æ’n trong thµnh phË mi‘n ph›. Nh≠ng theo m◊nh th†y, Æ” tÀn dÙng thŒ tËt, bπn nn mua loπi 72 giÍ (89 euro) Æ” c„ th” tham quan Æa sË Æi”m mi‘n ph› mµ thŒ mang lπi. ñ N’u khńg muËn di chuy”n bªng metro hay xe bus, bπn c„ th” l˘a ch‰n xe Æπp Æ” kh∏m ph∏ thµnh phË xinh Æãp nµy vÌi chi ph› t«m 74.50 DKK/ngµy. TI≈N Tå ñ Tπi ßan Mπch, m‰i ng≠Íi sˆ dÙng ÆÂng Krone ßan Mπch (DKK). 1 DKK = 3.700 VNß. N’u chÿ Î ngæn ngµy, tí khuyn nn sˆ dÙng thŒ v◊ Î ßan Mπch m‰i th¯ Æ“u quãt thŒ, r†t ti÷n lÓi. Bπn nn sˆ dÙng ng©n hµng quËc gia, tÿ gi∏ quy ÆÊi sœ th†p h¨n. Î trung t©m Copenhagen, c„ tı th’ k˚ 17 tÌi nay. Ban Æ«u toµ th∏p Æ≠Óc x©y d˘ng bÎi Christian IV vÌi mÙc Æ›ch lµm Æµi quan s∏t thin v®n. ßi”m Æ∆c bi÷t cÒa Rundetaarn lµ mÈt c«u thang xoæn Ëc c„ th” dÔng xe ng˘a Æ” chπy ln trn Æÿnh. Ngµy nay, Rundetaarn lµ Æi”m cao nh†t trong trung t©m thµnh phË cho phäp bπn nh◊n ngæm c∂ Copenhagen nhÈn nhfip. BuÊi chi“u næng vµng r˘c rÏ lµ thÍi Æi”m th›ch hÓp Æ” ln Æ©y th≠Îng ngoπn. ßfia chÿ: Købmagergade 52A, 1150 København, Denmark
BuÊi chi“u næng vµng r˘c rÏ lµ thÍi Æi”m th›ch hÓp Æ” ln Rundetaarn th≠Îng ngoπn. ß©y lµ Æi”m cao nh†t trong trung t©m thµnh phË cho phäp bπn nh◊n ngæm c∂ Copenhagen nhÈn nhfip TRAVELLIVE 1
Page 1:
15/04/2018
Page 5:
TRAVELLIVE 5
Page 9: TRAVELLIVE 9
Page 13 and 14: TRAVELLIVE 13
Page 24 and 25: TP.HCM REAL ESTATE KH§NG GIAN AN Y
Page 26 and 27: HCMC REAL ESTATE A PEACEFUL OASIS I
Page 28 and 29: TP.HCM BARS PUBS &RESTAURANTS TP.HC
Page 30 and 31: BARS PUBS &RESTAURANTS HCMC AUTHENT
Page 32 and 33: OTHER SERVICES HÄ NóI DU LëCH NH
Page 34 and 35: OTHER SERVICES HANOI/ HCMC HONG KON
Page 36 and 37: TOÄN QUˇC KhÎi chi’u 27/4 Aven
Page 38 and 39: HOI AN HUE 26/5 SPRING - SUMMER 201
Page 40 and 41: luxuryliving BIÕU TúNG XA HOA Cû
Page 42 and 43: ß≠Óc khai sinh tı nhñg n®m
Page 44 and 45: ßæt Æ· vµ hi’m hoi ß” sÎ
Page 46 and 47: BÈ ∂nh th˘c hi÷n tπi khu ngh
Page 49 and 50: fashion Duyn Hµ resort g©y †n t
Page 53 and 54: BÈ ∂nh th˘c hi÷n tπi khu ngh
Page 55: fashion Nªm ngay bn vfinh Cam Ranh
Page 58 and 59: travel Bµi vµ ∂nh: L˝ Thµnh C
Page 62 and 63: BuÊi chi“u Î Nyhavn C«u Nyahvn
Page 64 and 65: travel T e x t a n d p h o t o s :
Page 66 and 67: i did not intend to do any shopping
Page 68 and 69: visit loCal maRkEt toRvEhallERNE or
Page 70 and 71: Trong hµnh tr◊nh 21 ngµy Î Ai
Page 73 and 74: ∏ng chi“u nhuËm vµng ph∏o
Page 75 and 76: 1, Ng≠Íi d©n b∏n nhi“u quµ
Page 77 and 78: As part of our 21-day journey in Eg
Page 79 and 80: WE WERE REliviNG thE stoRiEs tolD i
Page 85 and 86: VISA ñ You can apply for a visa at
Page 87 and 88: TRAVELLIVE
Page 89: õC H—N CUˇI XU¢N Chºng c„ d
Page 92 and 93: Bi’t bao ng≠Íi Hµ NÈi Æi xa
Page 94 and 95: C∂m gi∏c chung khi b≠Ìc qua
Page 96 and 97: Text: Kieu Giang - Photos: Pierre S
Page 98 and 99: One might have a nostalgic feeling
Page 100 and 101: wheretothismonth 6 Æi”m Æ’n k
Page 102 and 103: NG¬N NG• TRõC VòN NHO CHêN M
Page 104 and 105: 5 ß⁄N NHÜT BÅN CHI£M NGöNG H
Page 106 and 107: greentravel Bµi: B∂o Khuyn - Ån
Page 108 and 109: 2 1 3 Nh„m c„ tn lµ "ßπp Ch
Page 110 and 111:
ß\NG ßÕ lÑi Gç NGoÄi Nh~NG v
Page 112 and 113:
greentravel Text: Bao Khuyen - Phot
Page 114 and 115:
Vinh shared, "Everyone must pack fo
Page 116 and 117:
11 TRAVELLIVE The pass, which is 30
Page 119 and 120:
Bµi: Codet Hanoi Ånh: Tr«n Anh T
Page 121 and 122:
ß≠Óc thi’t k’ theo phong c
Page 123 and 124:
Text: Codet Hanoi - Photos: Tran An
Page 125 and 126:
Minh City shared, "I have been ever
Page 127 and 128:
ß¤NG H¤ THEO DîI S`C KHìE fITb
Page 129 and 130:
LaPToP 2 TroNg 1 HP SPeCTre X360 V
Page 131 and 132:
food&beverage RúU VANG CÄ PHÉO C
Page 133 and 134:
Text and photos: Ngoc Tran - Food s
Page 135 and 136:
food&beverage THE HARMONIOUS and ri
Page 137 and 138:
SPECIAL PROMOTION AMIANA RESORT TIF
Page 139 and 140:
GENERAL NEWS THAI NGUYEN The openin
Page 141 and 142:
KOTO (59 V®n Mi’u, ßËng ßa *T
Page 143 and 144:
RESTAuRANTS AU LAC DO BRAZIL STEAK
Page 145 and 146:
SPA/fITNESS ELITE ACTIVE (T«ng 3 V
Page 147 and 148:
RAINBOW BAR (90A HÔng V≠¨ng, L
show all

Travellive 4 - 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?