Voerster Katalog 24 - J. Voerster - Antiquariat für Musik und ...

260 BOIELDIEU, A.: Die weisse Frau. (La Dame blanche.) Oper in 3 Aufzügen
... No. 6 Romanze. [Klavierauszug]. Wien, Haslinger (PlattenNr. T. H. 4756) [1826].
Quer-Folio. 1 Bl., 5 S. € 20,–
Sehr frühe Einzelausgabe in der Übersetzung von Ign. Castelli. – Nicht in BSB;
CPM 7, 72.
261 [BOIELDIEU, A.]: Johann von Paris. No. [hschr .] 1 (T erzetto) [Klavierauszug].
[Mayence, B. Schott fils] (PlattenNr. 230) [ca. 1812]. Quer-Folio. Titel, S.
10-19 (vollständig). € 20,–
Seltene frühe Erstausgabe in deutsch und französisch. 1812 in Paris uraufgeführt,
wurde der Komponist mit dieser Oper zum bedeutendsten Schöpfer der Opéra
comique seiner Zeit. Die „meisterhafte Partitur“ mit der „Frische der melodischen
Erfindung“ (Pipers Enzyklopädie) wurden u.a. von Weber, Schumann und Berlioz
bewundert. – Nicht in BSB; CPM 7, 76.
262 [BOIELDIEU, A.]: Johann von Paris. No. [hschr .] 5 (Zweiter Aufzug.
Duetto) [Klavierauszug]. [Mayence, B. Schott fils] (PlattenNr. 230) [ca. 1812].
Quer-Folio. Titel, S. 44-51. € 15,–
Seltene frühe Erstausgabe. Die Oper ist Grétry gewidmet. Mit deutschem und
französischem Text. – Nicht in BSB; CPM 7, 76.
263 BORTOLINI, G.: Barcarola. Duettino [mit Klavier]. W ien, C. A. Spina
(PlattenNr. 17251) [1862]. Quart. 5 S. Stockfleckig. (Aurora d’Italia e di Germania.
Neue Folge, No. 6). € 10,–
Nicht in BSB und CPM. Ital. und dt. Text.
264 BOSSI, M. E.: Das verlorene Paradies. Symphonische Dichtung in einem
Prolog und 3 T eilen für Soli, Chor , Orchester und Orgel. Poetische Handlung
nach J. Milton von L. A. Villanis. Op. 125. Deutsch von J. Bernhoff und W. Weber.
Clavierauszug. Leipzig, Rieter-Biedermann (VerlagsNr. 2464) 1906. Folio. (2), 213
S. Ill. Originalkarton. € 125,–
Zweite Auflage. – 1903 war das eindrucksvolle Oratorium des Orgelvirtuosen Bossi
uraufgeführt worden, das vor allen Dingen durch seinen harmonischen Reichtum
besticht. – BSB 2, 792.
265 BOURGAULT-DUCOUDRAY, L. A. [Hrsg.]: Trente mélodies populaires de
Grèce & d’Orient. Recueillies et harmonisées par L. A. B. – D. Traduction italienne
en vers adaptée à la musique et traduction francaise en prose de M. A. de Lauzieres.
2. Edition. Paris 1885. 24, 87 S. € 50,–
[Angebunden]: – T rente mélodies populaires de Basse-Bretagne... A vec une traduction
francaise en vers adaptée à la musique par Fr. Coppée. Paris 1885. 18, 115
S. HLdr.
266 BRAHMS, J.: Sechs Gesänge für eine Sopran- oder Tenor-Stimme mit Begleitung
des Pianoforte componirt und den Fräulein Luise und Minna Japha zugeeignet.
Op. 6. Leipzig, B. Senff (PlattenNr. 94-100) [1853]. Folio. 23 S. € 250,–
Erstausgabe aus dem Besitz von Clara Schumann. – Brahms wählte zu diesen
Liedern Texte von Hoffmann von Fallersleben, Heyse, Rousseau, Meissner und
Reinick. – Hofmann S. 13; McCorkle S. 19; Kat. Hoboken 4, Nr. 7.
267 BRAHMS, J.: “V on ewiger Liebe...“ No. 1 [aus] V ier Gesänge ... Op. 43.
English Translation by R. H. Benson. Leipzig, J. Rieter -Biedermann (VerlagsNr.
45