Voerster Katalog 24 - J. Voerster - Antiquariat für Musik und ...

393 MÖLLER, H. [Hrsg.]: RUSSISCHE VOLKSLIEDER: Ausgewählt, übersetzt
und mit Benutzung der besten Bearbeitungen hrsg. (mit Klavier). Mainz, Schott
(VerlagsNr. 30880) [1923]. Folio. 61 S. OKt. (Das Lied der Völker 1). € 30,–
Erstausgabe. – Liedtexte mit deutscher Übersetzung.
394 MÖLLER, H. [Hrsg.]: SÜDSLAWISCHE VOLKSLIEDER: (Slowenische,
Kroatische, Serbische, Bulgarische). Ausgewählt, übersetzt und ... hrsg. (mit Klavier).
Mainz, Schott (V erlagsnr. 30887) [1927]. Folio. 109 S. OKt. (Das Lied der
Völker 8). € 30,–
Erstausgabe. – Liedtexte mit deutscher Übersetzung.
395 MÖLLER, H. [Hrsg.]: WESTSLAWISCHE VOLKSLIEDER: I. Teil: Böhmische,
Mährische und Slowakische Volkslieder. Ausgewählt, übersetzt und ... hrsg.
(mit Klavier). Mainz, Schott (VerlagsNr. 30889) [ca. 1955]. Quart. 60 S. OKt. (Das
Lied der Völker 10). € 30,–
396 NÄGELI, H. G.: XXX Dreystimmige Gesänge. Bass Stimme mit den Texten.
Zürich, bey H. G. Nägeli [1811]. Quer Oktav. 47 S. in Typendruck. Stockfleckig.
Papierband der Zeit. € 100,–
Als Beilage zur neuen Gesangsschule, zusammen mit einer separaten Partitur er -
schienen. – Nägeli war Komponist, Musikpädagoge und V erleger. Er machte sich
vor allem um Bach verdient, aber auch um den Männergesang insbesondere um
das Solo- und Chorlied.
397 NEGERLIEDER-ALBUM der 14 bekanntesten Coon Songs mit englischem
und deutschem Text für eine mittlere Singstimme mit Klavierbegleitung. (Zusammengestellt
von M. Philippson). Hamburg, A. J. Benjamin (VerlagsNr. 2403) [ca.
1910]. Quart. 34 S. Farbig illustrierter Originalumschlag. € 50,–
Sehr seltene Sammlung aus einer Zeit, in der die eigenständige Musik der Neger
auch in die europäische Musik Eingang fand. – Nicht in BSB und CPM; nicht bei
Hofmeister.
398 NEGRO-SPIRITUALS and COWBOY-SONGS A carefully selected group
of the most famous Spirituals and Cowboy songs... [Singstimme und Klavier].
Brunswick (1937). Folio. 16 S. Originalumschlag. € 30,–
Red River Valley, Swing low sweet chariot, Darling Nelly Gray sowie 7 weitere
Spirituals mit einfacher Klavierbegleitung. – Nicht in CPM und BSB.
399 NESSLER, V. E.: Des Postillons Liebchen. Gedicht von R. Bunge für eine Sopranstimme
mit Begleitung des Pianoforte. Op. 18. Leipzig, R. Forberg (PlattenNr .
896) [1870]. Folio. 6 S. € 35,–
Sehr seltene Originalausgabe. – Der Text ist deutsch und französisch, übersetzt von
E. Schuré. – Nicht in BSB und CPM.
400 NICOLINI, G.: Duetto dell’Opera: Il Coriolano. [Klavierauszug]. Vienna,
G. Cappi (PlattenNr. 1507) [ca. 1811]. Quer-Folio. S. 89-98. Stockfleckig. [Musikalisches
Magazin]. Vierter Jahrgang, Erstes Quartal, No. 12. € 20,–
Musikdrucke von Nicolini sind sehr selten. Seine musikalische Ausbildung hatte er
in Neapel bei Cimarosa vervollkommnet. Seine Opern wurden von den berühmtesten
Virtuosen der Zeit aufgeführt. „Coriolano“ hatte 1808 an der Mailänder Scala
Premiere und läutete den Zenit seiner Publikumsgunst ein, die bis etwa 1820 anhielt
– was ihn nicht davon abhielt, Rossini seine Anerkennung zu zollen. – Nicht in
BSB und CPM.
80