08.04.2013 Aufrufe

die_lehren_der_hexen_-_charles_g_leland_-_aradia.pdf 618 KB 15 ...

die_lehren_der_hexen_-_charles_g_leland_-_aradia.pdf 618 KB 15 ...

die_lehren_der_hexen_-_charles_g_leland_-_aradia.pdf 618 KB 15 ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

“So wie <strong>der</strong> Appetit beim Essen kommt,<br />

So kommt <strong>der</strong> Gewinn durch Arbeit und Sparen.“<br />

Bei Vollmond geboren zu werden, bedeutet einen schnellen<br />

Verstand, und <strong>die</strong> Flut deutet auf gehobenen Intellekt und<br />

Ideenreichtum. Es genügt nicht, in einem Glücksboot zu sitzen.<br />

„Bisogna anche lavorare<br />

Per farla bene andare.”<br />

“Man muß auch fleißig ru<strong>der</strong>n,<br />

Wenn man das Boot in Bewegung setzen möchte.“<br />

„Ben faremmo e ben diremmo,<br />

Mal va la barca senza remo.”<br />

„Mehr als <strong>die</strong> besten Reden braucht man ein Ru<strong>der</strong>,<br />

Will man das Boot bewegen.“<br />

Und, wie es heißt:<br />

„La fortuna a chi dà<br />

A chi toglie cosi sta,<br />

Qualche volta abli oziosi<br />

Ma il piu ai laboriosi.”<br />

“Fortuna gibt und Fortuna nimmt,<br />

Und manchmal schenkt sie dem Reichtum,<br />

Der sich von <strong>der</strong> Arbeit drückt,<br />

Doch viel öfters jenem, <strong>der</strong> dafür arbeitet.!<br />

131

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!